Komentar tentang Koran: Surah 69 “Realitas” [Q069]

Terjemahan Pickthall dengan kutipan Alkitab dari Terjemahan Baru Indonesia kecuali jika disebutkan lain.

Pengantar

At-Haqqah mengambil namanya dari kata dalam tiga ayat pertama yang mengajukan pertanyaan tentang Realita tetapi juga bisa disebut "Yang Tak terhindarkan" dalam hal Penghakiman berlaku untuk semua.

Itu milik Kelompok Surah Becca Tengah.

Teks dimulai dengan teguran Aad dan Tsamud yang tidak percaya pada Pengadilan yang akan datang. Tsamud dihancurkan oleh kilat dan Aad dihancurkan oleh angin menderu yang dahsyat setelah mereka mengabaikan para nabi, Salih dan Hud, yang dikirim kepada mereka seperti yang kita lihat dalam Surah 15.

Demikian juga Mesir dihukum setelah menolak Musa dan mereka yang sebelumnya juga dihukum dari Nuh dan seterusnya sebagai peringatan.

Ayat 13 sampai 17 merujuk pada Penghakiman. Referensi dalam ayat 17 dengan delapan malaikat di sekitar atau menjunjung tinggi tahta merujuk pada kerub yang menutupi tetapi berada dalam fase lanjutan dari Kota Allah di mana Hosti gabungan hadir dan empat kerub Hosti digabungkan bersama dengan para pemimpin Bait Suci Allah dari hosti Manusia menjunjung tinggi Tahta Allah (lih. Wahyu pasal 21-22 dan juga Kota Allah [180].

Teks-teks dari ayat 18 hingga 31 berurusan dengan orang-orang yang ditempatkan di bawah Penghakiman dan ditempatkan di sebelah kanan dan kiri Allah untuk hadiah dan koreksi. Ayat 32ff. berurusan dengan belenggu orang-orang di bawah koreksi dan mereka yang terpapar Kematian Kedua Wahyu pasal 20. Referensi ke penyair dan peramal adalah pesan menghina kepada Dewa berhala Becca tentang ritual ramalan mereka, yang mereka praktekkan sampai hari ini. Ucapan palsu dari para Imam dan Hadits akan dihukum dan segera.

*****

69.1. Realitas!

69.2. Apa Realitas itu?

69.3. Ah, apa yang akan menyampaikan kepadamu apa Realitas adalah!

Baca Commentary on the Koran: Surah 17 (No. Q017) untuk Wahyu 20:11-15 seperti dikutip pada ayat 15; Ibrani 9:27 pada ayat 18 dan 2 Korintus 5:10 pada ayat 36 dan juga merujuk pada 1Yohanes 2:17 dalam Commentary on the Koran: Surah 18 (No. Q018) pada ayat 8; 2 Petrus 1: 20-21 dalam Commentary on the Koran: Surah 20 (No. Q020) pada ayat 6; Yohanes 5:28-29 dalam Commentary on the Koran: Surah 21 (No. Q021) pada ayat 47; Daniel 12:2 dalam Commentary on the Koran: Surah 24 (No. Q024) pada ayat 42 dan Mazmur 119:160 Commentary on the Koran: Surah 33 (No. Q033) pada ayat 40.

Amsal 21:30 Tidak ada hikmat dan pengertian, dan tidak ada pertimbangan yang dapat menandingi TUHAN.

Kisah Para Rasul 5:39 tetapi kalau berasal dari Allah, kamu tidak akan dapat melenyapkan orang-orang ini; mungkin ternyata juga nanti, bahwa kamu melawan Allah." Nasihat itu diterima.

Mazmur 144:4 Manusia sama seperti angin, hari-harinya seperti bayang-bayang yang lewat.

Mazmur 102:25-27 Dahulu sudah Kauletakkan dasar bumi, dan langit adalah buatan tangan-Mu. ²⁶ Semuanya itu akan binasa, tetapi Engkau tetap ada, dan semuanya itu akan menjadi usang seperti pakaian, seperti jubah Engkau akan mengubah mereka, dan mereka berubah; ²⁷ tetapi Engkau tetap sama, dan tahun-tahun-Mu tidak berkesudahan.

2Samuel 14:14 Sebab kita pasti mati, kita seperti air yang tercurah ke bumi, yang tidak terkumpulkan. Tetapi Allah tidak mengambil nyawa orang, melainkan Ia merancang supaya seorang yang terbuang jangan tinggal terbuang dari pada-Nya.

69.4. (Suku-suku) Tsamud dan A'ad tidak percaya pada penghakiman yang akan datang.

69.5. Adapun kaum Tsamud, mereka dihancurkan oleh kilat.

69.6. Dan untuk A'ad, mereka dihancurkan oleh angin menderu kencang,

69.7. Yang dikenakan-Nya kepada mereka selama tujuh malam yang panjang dan delapan hari yang panjang sehingga kamu mungkin telah melihat orang-orang terguling, karena mereka adalah batang-batang pohon palem yang kosong.

69.8. Bisakah kamu (Hai Muhammad) melihat sisa dari mereka?

69.9. Dan Firaun dan orang-orang sebelum dia, dan komunitas-komunitas yang dihancurkan, membawa kesalahan,

69.10. Dan mereka tidak menaati utusan Tuhan mereka, karena itu Ia menggenggam mereka dengan cengkeraman yang lebih erat.

69.11. Lihat! ketika air naik, Kami membawa kamu ke atas kapal

69.12. Agar Kami dapat menjadikannya sebagai peringatan bagi Anda, dan telinga yang mengingat (yang mendengar cerita) mungkin ingat.

Generasi-generasi tua berpikir bahwa semua hal akan berjalan seperti biasa, bahwa mereka dapat melakukan apa saja yang mereka inginkan, bahwa mereka tidak akan menghadapi penghakiman dan mereka tidak mengindahkan peringatan para utusan yang dikirimkan kepada mereka dan mereka tidak bertobat dari cara-cara jahat mereka.

Suku Thamud dihancurkan oleh petir, suku A'ad dihancurkan oleh angin menderu yang berlangsung selama tujuh malam yang panjang dan delapan hari yang panjang. Tak satu pun dari mereka yang tersisa.

Firaun dan hostinya tenggelam di Laut Merah.

Orang-orang Nuh binasa karena banjir. Mereka menghancurkan kehidupan fisik mereka dan diasingkan ke Kebangkitan Kedua untuk menghadapi penghakiman yang pasti akan terjadi.

Orang-Orang Saduki mengajar menentang Kebangkitan Orang Mati dan menyanggah oleh Kristus. Orang-orang Farisi mengajarkan Kebangkitan Orang Mati tetapi membuat hukum-hukum Allah tidak memperhitungkan melalui tradisi mereka dan karenanya mereka dikirim ke dalam pembuangan. Para imam menghancurkan Alquran dengan Hadits dan akan segera bertobat atau mati dalam jumlah besar.

Ibrani 11:7 Karena iman, maka Nuh--dengan petunjuk Allah tentang sesuatu yang belum kelihatan--dengan taat mempersiapkan bahtera untuk menyelamatkan keluarganya; dan karena iman itu ia menghukum dunia, dan ia ditentukan untuk menerima kebenaran, sesuai dengan imannya.

Kejadian 7:23 Demikianlah dihapuskan Allah segala yang ada, segala yang di muka bumi, baik manusia maupun hewan dan binatang melata dan burung-burung di udara, sehingga semuanya itu dihapuskan dari atas bumi; hanya Nuh yang tinggal hidup dan semua yang bersama-sama dengan dia dalam bahtera itu.

Mereka dihilangkan dari bumi. Hanya Nuh yang tersisa, dan mereka yang bersamanya di dalam bahtera.

Yudas 1:7 sama seperti Sodom dan Gomora dan kota-kota sekitarnya, yang dengan cara yang sama melakukan percabulan dan mengejar kepuasan-kepuasan yang tak wajar, telah menanggung siksaan api kekal sebagai peringatan kepada semua orang.

Keluaran 15:4 Kereta Firaun dan pasukannya dibuang-Nya ke dalam laut; para perwiranya yang pilihan dibenamkan ke dalam Laut Teberau.

Ulangan 11:4 juga apa yang dilakukan-Nya terhadap pasukan Mesir, dengan kuda-kudanya dan kereta-keretanya, yakni bagaimana Ia membuat air Laut Teberau meluap meliputi mereka, ketika mereka mengejar kamu, sehingga TUHAN membinasakan mereka untuk selamanya;

Lihat 1 Korintus 10:11 dalam Commentary on the Koran: Surah 29 (No. Q029) di ayat 15.

69.13. Dan ketika sangkakala akan berbunyi satu ledakan

69.14. Dan bumi dengan gunung-gunung akan diangkat dan dihancurkan dengan satu tabrakan,

69.15. Kemudian, pada hari itu Acara akan menimpa.

69.16. Dan surga akan terpecah belah, untuk hari itu ia akan menjadi lemah.

Matius 24:31 Dan Ia akan menyuruh keluar malaikat-malaikat-Nya dengan meniup sangkakala yang dahsyat bunyinya dan mereka akan mengumpulkan orang-orang pilihan-Nya dari keempat penjuru bumi, dari ujung langit yang satu ke ujung langit yang lain.

1 Korintus 15:22-24 Karena sama seperti semua orang mati dalam persekutuan dengan Adam, demikian pula semua orang akan dihidupkan kembali dalam persekutuan dengan Kristus. ²³ Tetapi tiap-tiap orang menurut urutannya: Kristus sebagai buah sulung; sesudah itu mereka yang menjadi milik-Nya pada waktu kedatangan-Nya. ²⁴ Kemudian tiba kesudahannya, yaitu bilamana Ia menyerahkan Kerajaan kepada Allah Bapa, sesudah Ia membinasakan segala pemerintahan, kekuasaan dan kekuatan.

1 Korintus 15:52 dalam sekejap mata, pada waktu bunyi nafiri yang terakhir. Sebab nafiri akan berbunyi dan orang-orang mati akan dibangkitkan dalam keadaan yang tidak dapat binasa dan kita semua akan diubah.

Wahyu 16:18-20 Maka memancarlah kilat dan menderulah bunyi guruh, dan terjadilah gempa bumi yang dahsyat seperti belum pernah terjadi sejak manusia ada di atas bumi. Begitu hebatnya gempa bumi itu. ¹⁹Lalu terbelahlah kota besar itu menjadi tiga bagian dan runtuhlah kota-kota bangsa-bangsa yang tidak mengenal Allah. Maka teringatlah Allah akan Babel yang besar itu untuk memberikan kepadanya cawan yang penuh dengan anggur kegeraman murka-Nya.
²⁰Dan semua pulau hilang lenyap, dan tidak ditemukan lagi gunung-gunung.

Wahyu 6:14 Maka menyusutlah langit bagaikan gulungan kitab yang digulung dan tergeserlah gunung-gunung dan pulau-pulau dari tempatnya.

Rujuk ke Wahyu 20:11-15 seperti dikutip dalam Commentary on the Koran: Surah 17 (No. Q017) pada ayat 15; Wahyu 20:4-6 dalam Commentary on the Koran: Surah 18 (No. Q018) pada ayat 31 dan 1 Tesalonika 4:16-17 dalam Commentary on the Koran: Surah 27 (No. Q027) pada ayat 87.

Kebangkitan Pertama terjadi pada saat kembalinya Mesias dan Kebangkitan Kedua sekitar seribu tahun kemudian seperti yang kita lihat dari Wahyu pasal 20.

69.17. Dan malaikat-malaikat akan ada di sisinya, dan delapan akan menjunjung tinggi Singgasana Tuhanmu hari itu, di atas mereka.

Sebagaimana dijelaskan di Pendahuluan di atas, teks ini merujuk pada dualitas kerubim di Kota Allah [180]. Ini berlanjut ke Pengadilan.

Mazmur 75:3 Bumi hancur dan semua penduduknya; tetapi Akulah yang mengokohkan tiang-tiangnya." Sela

Yehezkiel 1:26 Di atas cakrawala yang ada di atas kepala mereka ada menyerupai takhta yang kelihatannya seperti permata lazurit; dan di atas yang menyerupai takhta itu ada yang kelihatan seperti rupa manusia.

Yehezkiel 10:1 Lalu aku melihat, sungguh, di atas cakrawala yang di atas kepala kerub tampak di atas mereka sesuatu yang menyerupai takhta, yang seperti permata lazurit kelihatannya.

69.18. Pada hari itu kamu akan terbuka; tidak ada rahasia Anda akan tetap tersembunyi.

Mazmur 90:8 Engkau menaruh kesalahan kami di hadapan-Mu, dan dosa kami yang tersembunyi dalam cahaya wajah-Mu.

Lukas 8:17 Sebab tidak ada sesuatu yang tersembunyi yang tidak akan dinyatakan, dan tidak ada sesuatu yang rahasia yang tidak akan diketahui dan diumumkan.

Roma 2:16 Hal itu akan nampak pada hari, bilamana Allah, sesuai dengan Injil yang kuberitakan, akan menghakimi segala sesuatu yang tersembunyi dalam hati manusia, oleh Kristus Yesus.

Lihat Pengkhotbah 12:14 dalam Commentary on the Koran: Surah 33 (No. Q033) di ayat 2.

69.19. Kemudian, bagi orang yang diberi catatan di tangan kanannya, dia akan berkata: Ambil, baca buku saya!

69.20. Tentunya saya tahu bahwa saya harus memenuhi perhitungan saya.

69.21. Maka dia akan berada dalam kondisi bahagia

69.22. Di taman yang tinggi

69.23. Kelompok-Kelompoknya mudah dijangkau.

69.24. (Dan akan dikatakan kepada mereka di dalamnya): Makan dan minum dengan tenang untuk apa yang kamu utus sebelum kamu di hari-hari terakhir.

1 Petrus 1:4 untuk menerima suatu bagian yang tidak dapat binasa, yang tidak dapat cemar dan yang tidak dapat layu, yang tersimpan di sorga bagi kamu.

1 Petrus 5:4 Maka kamu, apabila Gembala Agung datang, kamu akan menerima mahkota kemuliaan yang tidak dapat layu.

Rujuk ke Wahyu 20:6 Commentary on the Koran: Surah 18 (No. Q018) di ayat 31; Matius 25:34 dalam Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030) pada ayat 15 dan 2Timothy 4:8 dalam Commentary on the Koran: Surah 37 (No. Q037) pada ayat 49.

69.25. Tetapi bagi orang yang diberikan catatannya di tangan kirinya, ia akan berkata: Oh, seandainya saya tidak diberi buku saya

69.26. Dan tidak tahu apa hisab saya!

69.27. Oh, seandainya bahwa itu adalah kematian!

69.28. Kekayaan saya tidak berhasil,

69.29. Kekuatan saya telah hilang dari saya.

69.30. (Akan dikatakan): Bawa dia dan belenggu dia.

69.31. Dan kemudian mengekspos dia ke api neraka

69.32. Dan kemudian masukkan dia dalam rantai yang panjangnya tujuh puluh hasta.

69.33. Lihat! Dia dulu tidak percaya pada Allah yang Maha Besar,

69.34. Dan mendesak tidak memberi makan orang yang celaka.

69.35. Karenanya, dia tidak punya kekasih di sini hari ini,

69.36. Juga tidak ada makanan kecuali kotoran

69.37. Yang tidak ada tetapi orang berdosa makan.

Mazmur 49:7-8 Tidak seorangpun dapat membebaskan dirinya, atau memberikan tebusan kepada Allah ganti nyawanya, ⁸ karena terlalu mahal harga pembebasan nyawanya, dan tidak memadai untuk selama-lamanya—

Amsal 28:27 Siapa memberi kepada orang miskin tak akan berkekurangan, tetapi orang yang menutup matanya akan sangat dikutuki.

2 Tesalonika 1:9 Mereka ini akan menjalani hukuman kebinasaan selama-lamanya, dijauhkan dari hadirat Tuhan dan dari kemuliaan kekuatan-Nya,

Rujuk ke Wahyu 20:11-15 seperti dikutip dalam Commentary on the Koran: Surah 17 (No. Q017) di ayat 15 dan Matius 25:41 dalam Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030) di ayat 16.

69.38. Tapi tidak! Aku bersumpah dengan semua yang kamu lihat

69.39. Dan semua yang tidak kamu lihat

69.40. Bahwa itu memang pidato seorang utusan terkenal.

69.41. Itu bukan pidato penyair - hanya sedikit yang kamu percayai!

69.42. Pidato juga bukan peramal - sedikit yang kamu ingat!

69.43. Ini adalah wahyu dari Tuhan semesta alam

Mengacu pada Pendahuluan di atas tentang kecaman para Dewa-Dewa Becca di Qureysh.

Lihat Ibrani 1:1-2 dalam Commentary on the Koran: Surah 53 (No. Q053) di ayat 10 dan juga 2 Petrus 1:20-21 dalam Commentary on the Koran: Surah 20 (No. Q020) pada ayat 6; Ulangan 29:29 dalam Commentary on the Koran: Surah 21 (No. Q021) pada ayat 15 dan 2 Timotius 3:16-17 dalam Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030) di ayat 30.

Wahyu 1:1 Inilah wahyu Yesus Kristus, yang dikaruniakan Allah kepada-Nya, supaya ditunjukkan-Nya kepada hamba-hamba-Nya apa yang harus segera terjadi. Dan oleh malaikat-Nya yang diutus-Nya, Ia telah menyatakannya kepada hamba-Nya Yohanes.

69.44. Dan jika dia menemukan ucapan palsu tentang Kami,

69.45. Kami yakin telah mengambilnya dengan tangan kanan

69.46. Dan kemudian memutuskan arteri hidupnya,

69.47. Dan tidak satu pun dari kalian yang bisa menahan Kami darinya.

69.48. Dan lihat! itu adalah jaminan bagi mereka yang menangkal (kejahatan).

69.49. Dan lihat! Kami tahu bahwa beberapa di antara kamu akan menyangkal (nya).

69.50. Dan lihat! itu memang penderitaan bagi orang-orang kafir.

Orang yang memfitnah dan mencemarkan orang-orang pilihan akan dihukum di bawah penghakiman dan koreksi dalam Kebangkitan Kedua.

Lihat Mazmur 49:7-8 pada ayat 37 di atas.

Matius 16:26 Apa gunanya seorang memperoleh seluruh dunia tetapi kehilangan nyawanya? Dan apakah yang dapat diberikannya sebagai ganti nyawanya?

Yohanes 10:29 Bapa-Ku, yang memberikan mereka kepada-Ku, lebih besar dari pada siapapun, dan seorangpun tidak dapat merebut mereka dari tangan Bapa.

Ulangan 32:41 apabila Aku mengasah pedang-Ku yang berkilat-kilat, dan tangan-Ku memegang penghukuman, maka Aku membalas dendam kepada lawan-Ku, dan mengadakan pembalasan kepada yang membenci Aku.

Bahkan pelaku kejahatan tidak bisa ditarik keluar dari tangan Tuhan. Mereka diperingatkan untuk menangkal kejahatan tetapi mereka tidak mendengarkan dan membayar dengan nyawa mereka.

Lihat 2 Tawarikh 36:15-16 dalam Commentary on the Koran: Surah 21 (No. Q021)) di ayat 15.

Nehemia 9:29-31 Engkau memperingatkan mereka dengan maksud membuat mereka berbalik kepada hukum-Mu. Tetapi mereka bertindak angkuh, mereka tidak patuh kepada perintah-perintah-Mu dan mereka berdosa terhadap peraturan-peraturan-Mu, yang justru memberi hidup kepada orang yang melakukannya. Mereka melintangkan bahu untuk melawan, mereka bersitegang leher dan tidak mau dengar. ³⁰Namun bertahun-tahun lamanya Engkau melanjutkan sabar-Mu terhadap mereka. Dengan Roh-Mu Engkau memperingatkan mereka, yakni dengan perantaraan para nabi-Mu, tetapi mereka tidak menghiraukannya, sehingga Engkau menyerahkan mereka ke tangan bangsa-bangsa segala negeri. ³¹ Tetapi karena kasih sayang-Mu yang besar Engkau tidak membinasakan mereka sama sekali dan tidak meninggalkan mereka, karena Engkaulah Allah yang pengasih dan penyayang.

2 Raja-raja 17:13-14 TUHAN telah memperingatkan kepada orang Israel dan kepada orang Yehuda dengan perantaraan semua nabi dan semua tukang tilik: "Berbaliklah kamu dari pada jalan-jalanmu yang jahat itu dan tetaplah ikuti segala perintah dan ketetapan-Ku, sesuai dengan segala undang-undang yang telah Kuperintahkan kepada nenek moyangmu dan yang telah Kusampaikan kepada mereka dengan perantaraan hamba-hamba-Ku, para nabi." ¹⁴Tetapi mereka tidak mau mendengarkan, melainkan mereka menegarkan tengkuknya seperti nenek moyangnya yang tidak percaya kepada TUHAN, Allah mereka.

69.51. Dan lihat! itu adalah kebenaran absolut.

69.52. Maka muliakanlah nama Tuhanmu Yang Maha Hebat.

Lihat Amsal 21:30 pada ayat 3 di atas.

Merujuk juga pada Yesaya 46:8-10 dalam Commentary on the Koran: Surah 17 (No. Q017) di ayat 111; Daniel 4:35 dalam Commentary on the Koran: Surah 28 (No. Q028) pada ayat 88; Yudas 1:25 dalam Commentary on the Koran: Surah 29 (No.Q029) pada ayat 26 dan 1 Tawarikh 29:11-12 dalam Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030) pada ayat 28.

Mazmur 135:5-6 Sesungguhnya aku tahu, bahwa TUHAN itu maha besar dan Tuhan kita itu melebihi segala allah^{. 6} TUHAN melakukan apa yang dikehendaki-Nya, di langit dan di bumi, di laut dan di segenap samudera raya;

Wahyu 7:12 sambil berkata: "Amin! puji-pujian dan kemuliaan, dan hikmat dan syukur, dan hormat dan kekuasaan dan kekuatan bagi Allah kita sampai selama-lamanya! Amin!"

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA