Komentar tentang Koran: Surah 78 “Kabar” [Q078]

Terjemahan Pickthall dengan kutipan Alkitab dari Terjemahan Baru Indonesia kecuali jika disebutkan lain.

Pengantar

An-Naha' mengambil namanya dari kabar buruk yang disebutkan dalam ayat 2.

Ini adalah Surah Becca Awal sebagai bagian dari proklamasi awal setelah dimulainya Misi Dewan Gereja, yang adalah Muhammad, di bawah Nabi.

*****

78.1. Di mana mereka saling bertanya?

78.2. (Yaitu) dari kabar buruk,

78.3. Mengenai yang mereka adalah dalam perselisihan.

78.4. Tidak, tetapi mereka akan mengetahui!

78.5. Tidak, lagi, tetapi mereka akan mengetahui!

Ayub 14:14 Kalau manusia mati, dapatkah ia hidup lagi? Maka aku akan menaruh harap selama hari-hari pergumulanku, sampai tiba giliranku;

Mazmur 14:1 Untuk pemimpin biduan. Dari Daud. Orang bebal berkata dalam hatinya: "Tidak ada Allah." Busuk dan jijik perbuatan mereka, tidak ada yang berbuat baik.

2 Petrus 3:4 Kata mereka: "Di manakah janji tentang kedatangan-Nya itu? Sebab sejak bapa-bapa leluhur kita meninggal, segala sesuatu tetap seperti semula, pada waktu dunia diciptakan."

Yesaya 5:19 yang berkata: "Baiklah Allah lekas-lekas dan cepat-cepat melakukan tindakan-Nya, supaya kita lihat; dan baiklah keputusan Yang Mahakudus, Allah Israel, datang mendekat, supaya kita tahu."

Amos 5:18 Celakalah mereka yang menginginkan hari TUHAN! Apakah gunanya hari TUHAN itu bagimu? Hari itu kegelapan, bukan terang!

Yosua 21:45 Dari segala yang baik yang dijanjikan TUHAN kepada kaum Israel, tidak ada yang tidak dipenuhi; semuanya terpenuhi.

Merujuk pada Habakuk 2:3 dalam Commentary on the Koran: Surah 18 (No. Q018) pada ayat 82.

78.6. Bukankah Kami telah menjadikan bumi ini sebagai bentangan ,

Merujuklah pada Yesaya 42:5 dalam Commentary on the Koran: Surah 51 (No. Q051) pada ayat 48.

Mazmur 136:6 Kepada Dia yang menghamparkan bumi di atas air! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.

Ayub 26:7 Allah membentangkan utara di atas kekosongan, dan menggantungkan bumi pada kehampaan.

78.7. Dan bukit-bukit tinggi benteng?

Mazmur 48:12-13 Kelilingilah Sion dan edarilah dia, hitunglah menaranya, ¹³perhatikanlah temboknya, jalanilah puri-purinya, supaya kamu dapat menceriterakannya kepada angkatan yang kemudian:

Mazmur 125:2 Yerusalem, gunung-gunung sekelilingnya; demikianlah TUHAN sekeliling umat-Nya, dari sekarang sampai selama-lamanya.

Mazmur 104:18 gunung-gunung tinggi adalah bagi kambing-kambing hutan, bukit-bukit batu adalah tempat perlindungan bagi pelanduk.

Mazmur 121:1-2 Nyanyian ziarah. Aku melayangkan mataku ke gunung-gunung; dari manakah akan datang pertolonganku? ²Pertolonganku ialah dari TUHAN, yang menjadikan langit dan bumi.

78.8. Dan Kami telah menciptakan kamu berpasangan,

Kejadian 7:2-3 Dari segala binatang yang tidak haram haruslah kauambil tujuh pasang, jantan dan betinanya, tetapi dari binatang yang haram satu pasang, jantan dan betinanya; ³juga dari burung-burung di udara tujuh pasang, jantan dan betina, supaya terpelihara hidup keturunannya di seluruh bumi.

Lihat Kisah 17:26 dalam Commentary on the Koran: Surah 17 (No. Q017) di ayat 3; Kejadian 1:28 dalam Commentary on the Koran: Surah 45 (No. Q045) pada ayat 13 dan Kejadian 5:2 dalam Commentary on the Koran: Surah 51 (No. Q051) pada ayat 49.

78.9. Dan telah menetapkan tidurmu untuk istirahat,

78.10. Dan telah menjadikan malam itu sebagai jubah,

Kejadian 19:2 serta berkata: "Tuan-tuan, silakanlah singgah ke rumah hambamu ini, bermalamlah di sini dan basuhlah kakimu, maka besok pagi tuan-tuan boleh melanjutkan perjalanannya." Jawab mereka: "Tidak, kami akan bermalam di tanah lapang."

Mazmur 4:8 Dengan tenteram aku mau membaringkan diri, lalu segera tidur, sebab hanya Engkaulah, ya TUHAN, yang membiarkan aku diam dengan aman.

Amsal 3:24 Jikalau engkau berbaring, engkau tidak akan terkejut, tetapi engkau akan berbaring dan tidur nyenyak.

Pengkhotbah 5:12 Enak tidurnya orang yang bekerja, baik ia makan sedikit maupun banyak; tetapi kekenyangan orang kaya sekali-kali tidak membiarkan dia tidur.

Mazmur 121:5-6 Tuhanlah Penjagamu, Tuhanlah naunganmu di sebelah tangan kananmu. ⁶Matahari tidak menyakiti engkau pada waktu siang, atau bulan pada waktu malam.

Yohanes 9:4 Kita harus mengerjakan pekerjaan Dia yang mengutus Aku, selama masih siang; akan datang malam, di mana tidak ada seorangpun yang dapat bekerja.

78.11. Dan telah menetapkan hari untuk penghidupan.

Mazmur 104:23 manusiapun keluarlah ke pekerjaannya, dan ke usahanya sampai petang.

Mazmur 128:2 Apabila engkau memakan hasil jerih payah tanganmu, berbahagialah engkau dan baiklah keadaanmu!

78.12. Dan Kami telah membangun di atasmu tujuh kuat (surga),

Istilah Surga ketiga (PB), Surga ketujuh (Qur'an) adalah generik. Istilah PB mengacu pada klasifikasi Atmosfer dasar, struktur Matahari dan Galaksi Bumi dan struktur surgawi Tahta Allah di “sisi-sisi Utara”. Tujuh klasifikasi Al-Quran adalah perkembangan dari perbedaan ini yang membuat perbedaan antara Atmosfer, ruang dalam dan luar, tata surya, galaksi, dan sebagainya (lihat Pertanyaan Lazim dalam Islam [055])

78.13. Dan telah menunjuk lampu yang menyilaukan,

Kejadian 1:16 Maka Allah menjadikan kedua benda penerang yang besar itu, yakni yang lebih besar untuk menguasai siang dan yang lebih kecil untuk menguasai malam, dan menjadikan juga bintang-bintang.

Mazmur 19:6 Dari ujung langit ia terbit, dan ia beredar sampai ke ujung yang lain; tidak ada yang terlindung dari panas sinarnya.

78.14. Dan telah mengirim turun dari awan hujan air melimpah,

78.15. Dengan demikian untuk menghasilkan biji-bijian dan tanaman,

78.16. Dan kebun dedaunan tebal.

Merujuklah pada Yesaya 55:10 dalam Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030) di ayat 19.

Kejadian 1:12 Tanah itu menumbuhkan tunas-tunas muda, segala jenis tumbuh-tumbuhan yang berbiji dan segala jenis pohon-pohonan yang menghasilkan buah yang berbiji. Allah melihat bahwa semuanya itu baik.

Yesaya 30:23 Lalu TUHAN akan memberi hujan bagi benih yang baru kamu taburkan di ladangmu, dan dari hasil tanah itu kamu akan makan roti yang lezat dan berlimpah-limpah. Pada waktu itu ternakmu akan makan rumput di padang rumput yang luas;

Mazmur 104:13-15 Engkau yang memberi minum gunung-gunung dari kamar-kamar loteng-Mu, bumi kenyang dari buah pekerjaan-Mu. ¹⁴Engkau yang menumbuhkan rumput bagi hewan dan tumbuh-tumbuhan untuk diusahakan manusia, yang mengeluarkan makanan dari dalam tanah ¹⁵dan anggur yang menyukakan hati manusia, yang membuat muka berseri karena minyak, dan makanan yang menyegarkan hati manusia.

78.17. Lihat! Hari Keputusan adalah waktu yang tetap,

78.18. Suatu hari ketika sangkakala ditiup dan kamu datang dalam jumlah banyak,

78.19. Dan surga terbuka dan menjadi seperti gerbang

78.20. Dan bukit-bukit mulai bergerak dan menjadi seperti fatamorgana.

78.21. Lihat! neraka mengintai dalam penyergapan,

78.22. Rumah bagi pemberontak

78.23. Mereka akan tinggal di sana selama berabad-abad.

78.24. Di sana mereka tidak merasakan kesejukan, dan tidak pula minum

78.25. Kecuali air mendidih dan: dingin melumpuhkan:

78.26. Hadiah proporsional (untuk perbuatan jahat mereka).

78.27. Untuk lihat! mereka tampak bukan untuk suatu hisab;

78.28. Mereka menyebut wahyu Kami salah dengan penyangkalan yang kuat.

78.29. Semuanya telah Kami rekam dalam sebuah Kitab.

78.30. Jadi cicipi (dari apa yang telah kamu kerjakan). Tidak ada peningkatan yang Kami berikan Anda menghemat siksaan.

Merujuk pada Wahyu 20:11-15 dalam Commentary on the Koran: Surah 17 (No. Q017) pada ayat 15 dan 2 Korintus 5:10 dalam Commentary on the Koran: Surah 17 (No. Q017) pada ayat 36.

1 Korintus 4:5 Karena itu, janganlah menghakimi sebelum waktunya, yaitu sebelum Tuhan datang. Ia akan menerangi, juga apa yang tersembunyi dalam kegelapan, dan Ia akan memperlihatkan apa yang direncanakan di dalam hati. Maka tiap-tiap orang akan menerima pujian dari Allah.

Lihat Matius pasal 25 ayat 31 hingga 46 untuk perumpamaan tentang domba dan kambing.

Amsal 1:27 apabila kedahsyatan datang ke atasmu seperti badai, dan celaka melanda kamu seperti angin puyuh, apabila kesukaran dan kecemasan datang menimpa kamu.

Amsal 10:24 Apa yang menggentarkan orang fasik, itulah yang akan menimpa dia, tetapi keinginan orang benar akan diluluskan.

Lukas 10:16 Barangsiapa mendengarkan kamu, ia mendengarkan Aku; dan barangsiapa menolak kamu, ia menolak Aku; dan barangsiapa menolak Aku, ia menolak Dia yang mengutus Aku."

Yudas 1:4 Sebab ternyata ada orang tertentu yang telah masuk menyelusup di tengah-tengah kamu, yaitu orang-orang yang telah lama ditentukan untuk dihukum. Mereka adalah orang-orang yang fasik, yang menyalahgunakan kasih karunia Allah kita untuk melampiaskan hawa nafsu mereka, dan yang menyangkal satu-satunya Penguasa dan Tuhan kita, Yesus Kristus.

2 Yohanes 1:7 Sebab banyak penyesat telah muncul dan pergi ke seluruh dunia, yang tidak mengaku, bahwa Yesus Kristus telah datang sebagai manusia. Itu adalah si penyesat dan antikristus.

78.31. Lihat! Untuk yang melakukan tugasnya adalah pencapaian

78.32. Kebun tertutup dan kebun-kebun anggur,

78.33. Dan gadis-gadis untuk teman,

78.34. Dan secangkir penuh.

78.35. Di sana mereka tidak pernah mendengar wacana yang sia-sia, atau berbohong -

78.36. Pembalasan dari Tuhanmu - hadiah dalam pembayaran –

Matius 24:31 Dan Ia akan menyuruh keluar malaikat-malaikat-Nya dengan meniup sangkakala yang dahsyat bunyinya dan mereka akan mengumpulkan orang-orang pilihan-Nya dari keempat penjuru bumi, dari ujung langit yang satu ke ujung langit yang lain.

1 Korintus 15:23 Tetapi tiap-tiap orang menurut urutannya: Kristus sebagai buah sulung; sesudah itu mereka yang menjadi milik-Nya pada waktu kedatangan-Nya.

1 Korintus 15:52 dalam sekejap mata, pada waktu bunyi nafiri yang terakhir. Sebab nafiri akan berbunyi dan orang-orang mati akan dibangkitkan dalam keadaan yang tidak dapat binasa dan kita semua akan diubah.

Merujuk pada Wahyu 20:6 dalam Commentary on the Koran: Surah 11 (Q011) pada ayat 108 dan 1 Tesalonika 4:16-17 dalam Commentary on the Koran: Surah 27 (No. Q027) pada ayat 87.

Umat pilihan akan memperoleh hidup yang kekal dalam Kebangkitan Pertama dan akan memiliki para malaikat kudus untuk teman-teman (Why. 19:10; 22:9). Mereka akan setara bersama (isosaggelos) sebagai Kota Allah [180].

Demikian juga sistem milenial memiliki manusia yang masuk ke dalamnya untuk mengisi dunia di bawah Kristus.

78.37. Tuhan langit dan bumi, dan (semua) yang ada di antara mereka, Yang Maha Pemurah; dengan siapa tidak ada yang bisa berkomunikasi.

78.38. Pada hari ketika malaikat dan Roh berdiri, mereka tidak berbicara, kecuali dia yang diijinkan oleh Yang Maha Pemurah dan yang berbicara dengan benar.

Merujuk pada 1 Tawarikh 29:11 dalam Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030) pada ayat 28.

2 Tawarikh 20:6 dan berkata: "Ya TUHAN, Allah nenek moyang kami, bukankah Engkau Allah di dalam sorga? Bukankah Engkau memerintah atas segenap kerajaan bangsa? Kuasa dan keperkasaan ada di dalam tangan-Mu, sehingga tidak ada orang yang dapat bertahan melawan Engkau.

Mazmur 116:5 TUHAN adalah pengasih dan adil, Allah kita penyayang.

1 Timotius 6:15-16 yaitu saat yang akan ditentukan oleh Penguasa yang satu-satunya dan yang penuh bahagia, Raja di atas segala raja dan Tuan di atas segala tuan. ¹⁶Dialah satu-satunya yang tidak takluk kepada maut, bersemayam dalam terang yang tak terhampiri. Seorangpun tak pernah melihat Dia dan memang manusia tidak dapat melihat Dia. Bagi-Nyalah hormat dan kuasa yang kekal! Amin.

Lihat Yesaya 59:16 dan 1 Timotius 2:5 dalam Commentary on the Koran: Surah 42 (No. Q042) di ayat 6.

78.39. Itu adalah Hari Sejati. Maka barangsiapa yang akan mencari jalan kepada Tuhannya.

Merujuklah pada Yesaya 26:19 dalam Commentary on the Koran: Surah 19 (No. Q019) di ayat 71 dan Daniel 12:2 dalam Commentary on the Koran: Surah 24 (No. Q024) di ayat 42.

Yesaya 55:6 Carilah TUHAN selama Ia berkenan ditemui; berserulah kepada-Nya selama Ia dekat!

Yesaya 45:22 Berpalinglah kepada-Ku dan biarkanlah dirimu diselamatkan, hai ujung-ujung bumi! Sebab Akulah Allah dan tidak ada yang lain.

78.40. Lihat! Kami memperingatkan Anda tentang malapetaka yang dihadapi, hari di mana seorang pria akan melihat apa yang telah dikirim tangannya sendiri sebelumnya, dan orang yang tidak beriman itu akan menangis: "Seandainya saya debu!"

Amsal 11:21 Sungguh, orang jahat tidak akan luput dari hukuman, tetapi keturunan orang benar akan diselamatkan.

1 Timotius 5:24 Dosa beberapa orang menyolok, seakan-akan mendahului mereka ke pengadilan, tetapi dosa beberapa orang lagi baru menjadi nyata kemudian.

Merujuk pada Wahyu 20:11-15 dalam Commentary on the Koran: Surah 17 (No. Q017) pada ayat 15 dan Yesaya 13:11 dalam Commentary on the Koran: Surah 54 (No. Q054) pada ayat 53.

Sekali lagi jumlah ayat dalam Surah ini adalah 40 yang mengacu pada penghakiman dan larangan dalam penciptaan dan kebangkitan.

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA