Gereja-gereja Kristen dari Tuhan

 

No. Q086

 

 

 

Komentar tentang Koran: Surah 86 Al Tariq “Bintang Fajar”

 

(Edition 1.20180528-201805280)

 

Surah Al Tariq ini menyebut Kristus sebagai "Bintang Fajar" atau "Dia yang datang di Malam Hari" atau "Dia yang mengetuk pintu."

 

 

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

 

E-mail: secretary@ccg.org

 

 

(Hak Cipta © 2018, 2020 Wade Cox dan Alan Brach)

 

 

Makalah ini dapat dengan bebas disalin dan didistribusikan asalkan disalin secara total tanpa perubahan atau penghapusan. Nama dan alamat penerbit dan pemberitahuan hak cipta harus disertakan. Tidak ada biaya yang dapat dikenakan pada penerima salinan terdistribusi. Kutipan singkat dapat diwujudkan dalam artikel dan ulasan kritis tanpa melanggar hak cipta

 

 

 

Makalah ini tersedia dari halaman World Wide Web :
http://www.logon.org dan http://www.ccg.org

 

 


 Komentar tentang Koran: Surah 86 Al Tariq “Bintang Fajar”



Terjemahan Pickthall dengan kutipan Alkitab dari Terjemahan Baru Indonesia kecuali jika disebutkan lain.

 

Catatan: Muhammad adalah nama untuk gereja.

Ahmed mengacu pada Roh Kudus.

Nama Nabi adalah Qasim (diistilahkan Muhammad)

 

Pengantar

Teks ini dijelaskan lebih lengkap di makalah Yesus Kristus dan Qur’an [163]

 

Sebagian dari penjelasan itu dikembangkan dalam makalah Summary of the Commentary on the Qur'an or Koran (No. QS)  dalam urutan ini.

 

Judul dapat diterjemahkan sebagai Al Tariq atau Al Tarikh atau Al Tarik. Nama ini memiliki banyak turunan atau makna dalam bahasa Aram dan Kristus menggunakan referensi-referensi itu untuk menunjuk

kepada dirinya dalam perumpamaan dalam injil-injil.

 

Yesus Kristus sebagai Mesias

Mesias atau salah satu yang diurapi dari Perjanjian Lama digenapi dalam kedatangan Yahoshua atau Yesus dengan kelahiran dari Mariam (atau Maria) dari Nazareth. Silsilah Kristus (lihat makalah Salasila Mesiah [119] dalam Perjanjian Baru di Lukas dipahami oleh Yudaisme kerabian seperti yang dilakukan oleh Heli, Ayah Mariam (Mary). Seluruh keluarga dan struktur dari Musa dikembangkan Commentary on the Koran: Surah 3 (No. Q003).

 

Istilah Kristus berarti yang diurapi dalam bahasa Yunani. Kata ini memiliki arti yang sama dengan Mesias, seperti yang diurapi, dalam bahasa Ibrani. Jadi, Kristus dan Mesias memiliki makna yang sama. Bentuk bahasa Arab dalam Alquran memiliki arti yang sama dengan yang diurapi atau Mesias Allah. Nabi Arab (secara keliru disebut Muhammad), merujuk pada Yesus Kristus sebagai Mesias di berbagai bagian Alquran dan secara nyata dalam kecamannya terhadap bidat baru Tritunggal pada Surah 4 Wanita 171 di mana ia juga memanggilnya Sabda; dan di Surah 4:172. Surah 86, Al Tariq (Bintang Fajar - sebagaimana diterjemahkan oleh Pickthall) diberikan untuk menjelaskan pentingnya kematian Kristus, Bintang Fajar yang baru, di mana semua manusia diciptakan kembali atau dilahirkan kembali oleh kematiannya, yang ditandai oleh emanasi. darah dan air dari luka di antara pinggang dan tulang rusuk.

 

Arti kuno asli lain dari Al Tariq adalah Dia yang datang pada malam hari (lih. Terjemahan Dawood) dan Dia yang mengetuk pintu. Signifikansi   penting dari pernyataan Kristus kepada Gereja Sardis dan zamannya serta gereja-gereja pada umumnya di Wahyu 3:3 dan 16:15 dan bagi Gereja Laodikia di Wahyu 3:20 kemudian menjadi lebih jelas. Dia mengatakan kepada Gereja Laodikia dan era bahwa dia akan datang sebagai Mesias. Dia mengatakan bahwa dia adalah Al Tariq, Bintang Fajar atau Raja Mesias. Dia juga mengatakan bahwa gereja-gereja, khususnya Sardis dan Laodikia, tidak akan mengharapkannya ketika dia datang. Era-era gereja itu dengan demikian masih ada saat dia kembali. Pentingnya Surah Al Tariq ini benar-benar hilang pada Islam modern.

 

Yesus, Sang Sabda, Imam Besar setelah tatanan Melkisedek, adalah Bintang Fajar baru dari planet Bumi. Sayangnya dalam bahasa Inggris beberapa pemahaman yang lebih dalam tentang nama tersebut hilang dan memerlukan sedikit penjelasan tentang masalah ini. Itu bisa dilihat dari Ayub 1:6; 2:1 dan 38:4-7 bahwa ada Bintang-Bintang Fajar dan Putra-Putra Allah yang hadir pada saat penciptaan dunia dan bahwa Putra-putra Allah itu, yang termasuk Setan, memiliki akses ke tahta Allah secara berkelanjutan. Kristus menyinggung siapa dia dalam Injil, tetapi makna penuh dari apa yang dia katakan tidak dipahami. Nama Bintang Kejora dalam bahasa Ibrani dan Arab yang asli berarti bahwa yang datang   pada malam hari atau seorang yang mengetuk pintu. Ini disimpan dalam Al Tariq Arab dan dipahami oleh mereka. Al-Quran menunjukkan pemahaman yang jelas dan pasti tentang siapa Bintang Fajar itu. Mari kita periksa Surah 86 Al Tariq (atau Bintang Fajar)

 

Terungkap di Mekah [Becca – Ed.]

 

“Dalam nama Allah, Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

 

1.       Oleh surga dan Bintang Fajar  

2.       Ah, apa yang akan memberitahumu apa itu Bintang Fajar!

3.       Si Bintang yang menusuk!

4.       Tidak ada jiwa manusia tetapi memiliki seorang penjaga di atasnya.

5.       Jadi biarlah manusia mempertimbangkan dari apa dia diciptakan.

6.       Dia diciptakan dari cairan yang  menyembur    

7.       Yang dikeluarkan dari antara pinggang dan tulang rusuk.

8.       Lihatlah! Dia benar-benar mampu mengembalikannya (kepada kehidupan)

9.       Pada hari ketika pikiran tersembunyi   seharusnya dicari.

10.    Maka ia tidak akan memiliki kekuatan atau maupun penolong.

11.    Demi langit yang memberikan hujan yang kembali, 

12.    Dan bumi yang terbelah (dengan pertumbuhan pohon-pohon dan tumbuh-tumbuhan) 

13.    Lihatlah! ini (Qur’an) adalah kata konklusif,

14.    Ini bukan kelakar 

15.    Lihatlah! Mereka merencanakan sebidang  (terhadap engkau, Hai Muhammad)

16.    Dan saya merencanakan sebidang (terhadap mereka).

17.    Jadi berikan kelonggaran bagi orang-orang kafir. Menangani mereka dengan lembut untuk sementara waktu.”

 

Terjemahan Pickthall.

 

*****

 

86.1. Demi surga dan Bintang Fajar

86.2. - Ah, apa yang akan memberitahu kamu apa itu Bintang Fajar!

86.3. – Si Bintang yang menusuk!

 

Mengacu pada   2 Petrus 1:19 dalam Commentary on the Koran: Surah 53 (No. Q053) di ayat 1.

 

Wahyu 2:26-28 Dan barangsiapa menang dan melakukan pekerjaan-Ku sampai kesudahannya, kepadanya akan Kukaruniakan kuasa atas bangsa-bangsa; 27dan ia akan memerintah mereka dengan tongkat besi; mereka akan diremukkan seperti tembikar tukang periuk--sama seperti yang Kuterima dari Bapa-Ku-- 28dan kepadanya akan Kukaruniakan bintang timur.

 

Wahyu 22:16 "Aku, Yesus, telah mengutus malaikat-Ku untuk memberi kesaksian tentang semuanya ini kepadamu bagi jemaat-jemaat. Aku adalah tunas, yaitu keturunan Daud, bintang timur yang gilang-gemilang."

 

Wahyu 3:20-21 Lihat, Aku berdiri di muka pintu dan mengetok; jikalau ada orang yang mendengar suara-Ku dan membukakan pintu, Aku akan masuk mendapatkannya dan Aku makan bersama-sama dengan dia, dan ia bersama-sama dengan Aku. 21Barangsiapa menang, ia akan Kududukkan bersama-sama dengan Aku di atas takhta-Ku, sebagaimana Akupun telah menang dan duduk bersama-sama dengan Bapa-Ku di atas takhta-Nya.

 

Wahyu 3:7-8 "Dan tuliskanlah kepada malaikat jemaat di Filadelfia: Inilah firman dari Yang Kudus, Yang Benar, yang memegang kunci Daud; apabila Ia membuka, tidak ada yang dapat menutup; apabila Ia menutup, tidak ada yang dapat membuka. 8Aku tahu segala pekerjaanmu: lihatlah, Aku telah membuka pintu bagimu, yang tidak dapat ditutup oleh seorangpun. Aku tahu bahwa kekuatanmu tidak seberapa, namun engkau menuruti firman-Ku dan engkau tidak menyangkal nama-Ku.

 

Usia saat ini akan berakhir dengan Setan digantikan oleh Kristus sebagai Bintang Fajar yang baru. Kristus adalah Bintang Fajar sebagaimana dimaksud dalam kutipan Alkitab di atas. Kristus datang seperti pencuri di malam hari. Dia berdiri di pintu dan mengetuk menarik bagi mereka yang akan dipanggil dan diselamatkan.

 

Kristus menyatakan bahwa ia kudus dan benar dan bahwa ia memiliki Kunci Daud. Dia membuka dan tidak ada yang akan menutup, siapa yang tutup dan tidak ada yang membuka. Dia telah memberi gereja pintu terbuka internet untuk mengkhotbahkan pesan Injil kepada dunia.

 

86.4. Tidak ada jiwa manusia tetapi memiliki seorang penjaga di atasnya.

 

Ibrani 1:14 Bukankah mereka semua adalah roh-roh yang melayani, yang diutus untuk melayani mereka yang harus memperoleh keselamatan?

 

Mazmur 91:11 sebab malaikat-malaikat-Nya akan diperintahkan-Nya kepadamu untuk menjaga engkau di segala jalanmu.

 

Ayub 34:20 Dalam sekejap mata mereka mati, ya, pada tengah malam orang dikejutkan dan binasa; mereka yang perkasa dilenyapkan bukan oleh tangan orang.

 

86.5. Jadi biarkan manusia mempertimbangkan dari apa dia diciptakan.

86.6. Dia diciptakan dari cairan yang menyembur

86.7. Yang dikeluarkan dari antara pinggang dan tulang rusuk.

 

Yohanes 19:34 tetapi seorang dari antara prajurit itu menikam lambung-Nya dengan tombak, dan segera mengalir keluar darah dan air.

 

Ayat 5 hingga 7 menyatakan bahwa manusia diciptakan dari darah dan air yang dilepaskan dari sisi Mesias pada saat kematiannya. Ini adalah rujukan pada bagian penyaliban Bintang Fajar ketika Kristus ditikam dan dianggap mati. Kisah tersebut diuraikan dalam Yohanes 19:1-37, dan setelah itu ia dimakamkan oleh Yusuf dari Aramathea di kuburannya sendiri sebelum Hari Sabat Tinggi Paskah dimulai (19:38 dst.). Dengan kata lain, pada titik inilah dalam kematian Yesus, Bintang Fajar, manusia diciptakan. Tetapi ketika manusia diciptakan di Adam, apa yang dimaksud Nabi? Dia menyatakan bahwa sejak saat itu manusia diciptakan atau dilahirkan kembali di dalam Mesias, Yesus putra Mariam (Maria), sebagaimana dia disebut dalam Surah-surah lainnya. Surah ini jelas merujuk pada kebangkitan orang mati pada ayat 8, yang diberikan di sini di Bintang Fajar. Beberapa orang Islam mencoba menjelaskan cairan yang tercurah sebagai air mani. Namun, ini secara anatomis tidak masuk akal.

 

Kolose 3:1-4 Karena itu, kalau kamu dibangkitkan bersama dengan Kristus, carilah perkara yang di atas, di mana Kristus ada, duduk di sebelah kanan Allah. 2Pikirkanlah perkara yang di atas, bukan yang di bumi. 3Sebab kamu telah mati dan hidupmu tersembunyi bersama dengan Kristus di dalam Allah. 4Apabila Kristus, yang adalah hidup kita, menyatakan diri kelak, kamupun akan menyatakan diri bersama dengan Dia dalam kemuliaan. (NLT)

 

Kolose 2:12 karena dengan Dia kamu dikuburkan dalam baptisan, dan di dalam Dia kamu turut dibangkitkan juga oleh kepercayaanmu kepada kerja kuasa Allah, yang telah membangkitkan Dia dari orang mati.

 

Roma 5:10 Sebab jikalau kita, ketika masih seteru, diperdamaikan dengan Allah oleh kematian Anak-Nya, lebih-lebih kita, yang sekarang telah diperdamaikan, pasti akan diselamatkan oleh hidup-Nya!

 

Galatia 2:20 namun aku hidup, tetapi bukan lagi aku sendiri yang hidup, melainkan Kristus yang hidup di dalam aku. Dan hidupku yang kuhidupi sekarang di dalam daging, adalah hidup oleh iman dalam Anak Allah yang telah mengasihi aku dan menyerahkan diri-Nya untuk aku.

 

Kolose 1:19-20 Karena seluruh kepenuhan Allah berkenan diam di dalam Dia, 20dan oleh Dialah Ia memperdamaikan segala sesuatu dengan diri-Nya, baik yang ada di bumi, maupun yang ada di sorga, sesudah Ia mengadakan pendamaian oleh darah salib Kristus.

 

Jadi kita diberikan hidup baru bersama Kristus yang mencurahkan campuran darah dan air ini pada saat kematiannya di tiang. Kami dimakamkan bersamanya dalam baptisan dan kami diselamatkan oleh kegiatan ini ketika dia mati di tiang pancang. Kami dilahirkan kembali setiap tahun di Perjamuan Tuhan seperti yang kita lihat dalam Commentary on the Koran: Surah 5 (No. Q005) dan di tempat lain.

 

86.8. Lihatlah! Dia benar-benar mampu mengembalikannya (sampai kehidupan)

86.9. Pada hari ketika pikiran tersembunyi harus dicari

86.10. Maka ia tidak akan memiliki kekuatan atau    maupun penolong.

 

Mengacu pada:

Yesaya 26:19 dalam Commentary on the Koran: Surah 19 (No. Q019) di ayat 71; Ibrani 4:13 dalam Commentary on the Koran: Surah 20 (No. Q020) pada ayat 7; Yohanes 5:28-29 dalam Commentary on the Koran: Surah 21 (No. Q021) pada ayat 47; Daniel 2:22 dalam Commentary on the Koran: Surah 33 (No. Q033) pada ayat 55; Yesaya 59:16 dan 1 Timotius 2:5 dalam   Commentary on the Koran: Surah 42 (No. Q042)   pada ayat 6 dan Yehezkiel 37:5-6 dalam     Commentary on the Koran: Surah 45 (No. Q045)   pada ayat 26.

 

Mazmur 121:2 Pertolonganku ialah dari TUHAN, yang menjadikan langit dan bumi.

 

Teks dalam ayat 8 merujuk pada fakta bahwa Allah membangkitkan dia dan seperti semua orang lain pada kebangkitan mereka akan menerima pikiran dan ingatan mereka kembali utuh atau disembuhkan dan kemudian mereka akan berada di bawah Penghakiman. Namun Kristus dan orang-orang pilihan berada di bawah penghakiman saat hidup dan diberdayakan pada saat kebangkitan sebagai anak-anak Allah yang berkuasa.

 

86.11. Demi langit yang memberikan hujan yang kembali,

86.12. Dan bumi yang terbelah (dengan pertumbuhan pohon-pohon dan tumbuh-tumbuhan) 

 

Mengacu pada:

Yesaya 55:10 dalam Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030)  pada ayat 19 dan Mazmur 104:13-15 dalam Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030) pada ayat 49.

 

Imamat 26:4 maka Aku akan memberi kamu hujan pada masanya, sehingga tanah itu memberi hasilnya dan pohon-pohonan di ladangmu akan memberi buahnya.

 

86.13. Lihatlah! ini (Qur'an) adalah kata konklusif,

86.14. Ini bukan kelakar.

 

Mengacu pada:

2 Timotius 3:16 dan Ulangan 29:29 dalam   Commentary on the Koran: Surah 20 (No. Q020)  pada ayat 6; Matius 5:18 dalam Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030)   pada ayat 30 dan Mazmur 119:160 dalam Commentary on the Koran: Surah 33 (No. Q033)   pada ayat 40.

 

Surah 6.115 Pickthall: Disempurnakan adalah Firman Tuhanmu dalam kebenaran dan keadilan. Tidak ada yang nihil mengubah kata-kata-Nya. Dia adalah Yang Mendengar, Yang Mengetahui.

 

86.15. Lihatlah! Mereka merencanakan sebidang (terhadap engkau, Hai Muhammad)

86.16. Dan saya merencanakan sebidang (terhadap mereka).

86.17. Jadi berikan kelonggaran bagi orang-orang kafir. Menangani mereka dengan lembut untuk sementara waktu.”

 

Mengacu pada:

2 Petrus 3:9 dalam Commentary on the Koran: Surah 20 (No. Q020)  pada ayat 129; Ayub 5:12 dalam Commentary on the Koran: Surah 29 (No. Q029) pada ayat 4 dan Amsal 21:30 dalam   Commentary on the Koran: Surah 30 (No. Q030)   pada ayat 27.

 

Mazmur 33:10-11 TUHAN menggagalkan rencana bangsa-bangsa; Ia meniadakan rancangan suku-suku bangsa; 11tetapi rencana TUHAN tetap selama-lamanya, rancangan hati-Nya turun-temurun.

 

Roma 2:4 Maukah engkau menganggap sepi kekayaan kemurahan-Nya, kesabaran-Nya dan kelapangan hati-Nya? Tidakkah engkau tahu, bahwa maksud kemurahan Allah ialah menuntun engkau kepada pertobatan?

 

Ibrani 5:2 Ia harus dapat mengerti orang-orang yang jahil dan orang-orang yang sesat, karena ia sendiri penuh dengan kelemahan,

 

Bintang Kejora akan memerintah planet ini dan orang-orang pilihan akan berbagi dalam pemerintahan Bintang Kejora itu.

 

Mesias adalah sarana untuk mencapai Kebangkitan Pertama dan keselamatan seluruh umat manusia dan Hosti yang Jatuh dalam Kebangkitan Kedua dan Penghakiman Takhta Putih Besar [143B] (lihat juga Penghakiman Terhadap Para Iblis [080]).

 

q