Gereja-gereja Kristen dari Tuhan

 

[F061]

 

 

 

Komentar tentang 2Petrus  

 

(Edition 1.0 20200813-20200813)

 

 

Surat Kedua Petrus adalah yang paling diserang dari karya PB. Itu diserang oleh kaum Antinomian dan Penyembah berhala karena setuju dan memperkuat Yudas.

 

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

 

E-mail: secretary@ccg.org

 

 

 

(Hak Cipta © 2020 Wade Cox)

(tr. 2022)

 

 

Makalah ini dapat dengan bebas disalin dan didistribusikan asalkan disalin secara total tanpa perubahan atau penghapusan. Nama dan alamat penerbit dan pemberitahuan hak cipta harus disertakan. Tidak ada biaya yang dapat dikenakan pada penerima salinan terdistribusi. Kutipan singkat dapat diwujudkan dalam artikel dan ulasan kritis tanpa melanggar hak cipta.

 

 

Makalah ini tersedia dari halaman World Wide Web :
http://www.logon.org dan http://www.ccg.org

 

 

Komentar tentang 2Petrus

 

Pengantar

Surat Kedua Petrus ini diserang sangat awal dalam kerangka waktu Gereja karena ditulis untuk mendukung pandangan-pandangan Gereja seperti yang diungkapkan oleh Paulus dan Surat Yudas (lih.

Bidaah di dalam Jemaat Rasul (No. 089)). Ini menyerang Antinomianisme seperti halnya Yudas (lih. Commentary on Jude (F065)). Lihat juga komentar pada Bab 3:10 dst di bawah ini.

 

Itu dan Yudas diserang sebagai tulisan-tulisan kemudian oleh orang-orang lain daripada peringatan serius mereka kepada Gereja-Gereja Tuhan yang memperingatkan kedatangan serangan-serangan Antinomian terhadap Hukum-Hukum Tuhan dan kebingungan dan penyalahgunaan Kasih Karunia Tuhan daripada posisi Kasih Karunia memperkuat Hukum Allah. Penentangan terhadap Hukum dan Kesaksian datang dari para penyembah awal Baal dan Sekte-Sekte Dewi Ibu yang memasuki agama Kristen melalui sistem Attis dan Adonis, (dan Mithras dari Angkatan Darat) dan Ashtoreth, Isis, Easter dll. Kaum Antinomian ini akhirnya mengambil atas kendali kritik tekstual terhadap penanganan dan teks-teks Alkitab dan akhirnya  sekte-sekte Antinomian yang mereka dan Mariolater dari Sekte Dewi Ibu terbentuk (lih. Pemusnahan Antinomian dari Kekristenan oleh Penyalahgunaan Kitab Suci (No. 164C); Pemalsuan dan Penambahan/ Kesalahan Penerjemahan (No. 164F); Serangan-Serangan Antinomian pada Perjanjian Allah (No. 096D) dan Penyangkalan Pembaptisan oleh Antinomian (164E)).

 

Serangan-serangan mereka terhadap Hukum-Hukum Tuhan adalah untuk melihat sejumlah besar pseudo-Kristen dialihkan ke dalam kultus Misteri dan Matahari dan didiskualifikasi dari Kebangkitan Pertama dan sistem milenium. Ingatlah bahwa orang-orang Suci pilihan adalah mereka yang menaati Perintah-Perintah Allah dan Iman dan Kesaksian Yesus Kristus (Wahyu 12:17; 14:12). Siapa pun yang mengatakan bahwa Hukum Tuhan telah dihapus tidak akan memasuki Kebangkitan Pertama dan didiskualifikasi dari Kerajaan Tuhan. Menyerang para penulis Yudas dan Surat Kedua Petrus hanya akan memastikan mereka dibunuh sebelum Milenium pada Kedatangan Mesias dan Hosti. Kecuali mereka bertobat, mereka akan diasingkan ke Kebangkitan Kedua dan Penghakiman Tahta Putih Besar Wahyu 20:7-15. Di sana mereka akan dididik kembali.

 

Teks tersebut menyatakan dengan cukup jelas bahwa itu ditulis oleh Simon Petrus (Yn. Sumeon seperti dalam Kisah Para Rasul 15:14). Ada tertulis bagi mereka yang (telah) memperoleh seperti iman yang berharga bersama kita melalui kebenaran Allah kita dan Juruselamat Yesus Kristus.

 

Berkat di ayat dua adalah agar kasih karunia dan damai sejahtera dikalikan kepada Gereja dalam Pengetahuan tentang Allah dan Yesus, Tuhan kita. Jelas posisi Unitarian ini sebagai berkat dan doksologi dalam Yudas. Panggilan seperti dalam Yudas adalah melalui Pengetahuan tentang Tuhan melalui Prescience Ilahi-Nya dan Takdir (No. 296). Panggilan ini sekali lagi sejalan dengan doktrin yang digariskan oleh Paulus dalam Roma 8:29-30.

 

Ayat empat kemudian membahas amoralitas dan korupsi di dunia dan bagaimana hal itu mengurangi pembagian umat pilihan dalam kodrat ilahi setelah perkembangan Yudas dan dorongan Petrus dalam Surat Pertama mengenai penganiayaan.

 

Langkah-langkahnya bergerak dari kebajikan dan pengetahuan menuju ketabahan dan pengendalian diri menuju ketuhanan dalam mengambil Sifat Ilahi. Melalui kesalehan di dalam Roh Kudus kita melanjutkan ke Kasih Allah dan kemudian ke kasih sesama kita seperti diri kita sendiri seperti yang diberikan kepada kita dalam Dua Perintah Besar sebagai struktur terpenting dari Hukum Tuhan [L1]. Melalui buah-buah Roh Kudus ini kita menunjukkan sifat Kristus dan dengan demonstrasi mereka kita menunjukkan panggilan dan pemilihan dan penempatan dalam kerajaan Allah dan pembersihan kita dari dosa, karena seperti yang diberitahukan oleh Yohanes, dosa adalah pelanggaran Hukum Allah (L1) (1Yoh. 3:4).

 

Kerajaan di bawah Yesus Kristus adalah Kebangkitan Pertama yang disebutkan oleh Yohanes dalam Wahyu 20:1-7. Siapapun yang mengatakan bahwa ketika mereka mati mereka pergi ke surga bukanlah seorang Kristen dan menyangkal struktur Kitab Suci. Di sini, di akhir pasal Pertama, Petrus tahu bahwa dia akan segera mati. Dalam ayat 17 ia mengacu pada Transfigurasi (No. 096E) yang juga kita lihat adalah dorongan dari posisi Yudas dan kebutuhan serta panggilan Henokh. Kristus menerima, pada Transfigurasi, kehormatan dan kemuliaan dari Bapa melalui suara yang dibawakan kepadanya dari Kemuliaan yang Agung (menegaskan Yohanes 5:37).

 

Dalam ayat 19 kita diberitahu bahwa Bintang Fajar yang adalah Yesus Kristus, bintang yang akan keluar dari Yakub (Bil. 24:17), harus diteguhkan di dalam kita seperti yang juga diceritakan dalam Wahyu 2:28.

 

Dalam ayat 20 Petrus menegaskan bahwa Kitab Suci tidak memiliki interpretasi pribadi dan dengan demikian menyangkal hak manusia untuk menafsirkan kembali dan mengubah Kitab Suci. Dengan demikian, kaum Antinomian harus merusak dan menghancurkan Surat Kedua untuk mendukung perubahan dan berpindah dari hari Sabat ke hari Minggu, yang akan terjadi dari Abad Kedua ke Abad Keempat (111-366 M) dari Roma.

 

Ayat 21 menunjukkan bahwa tidak ada Tulisan Suci yang datang oleh manusia selain digerakkan oleh Allah melalui Roh Kudus. Dari teks-teks ini di Bab Pertama saja keaslian Surat Kedua harus diserang.

 

2Petrus Bab 1

1 Dari Simon Petrus, hamba dan rasul Yesus Kristus, kepada mereka yang bersama-sama dengan kami memperoleh iman oleh karena keadilan Allah dan Juruselamat kita, Yesus Kristus. 2 Kasih karunia dan damai sejahtera melimpahi kamu oleh pengenalan akan Allah dan akan Yesus, Tuhan kita. 3 Karena kuasa ilahi-Nya telah menganugerahkan kepada kita segala sesuatu yang berguna untuk hidup yang saleh oleh pengenalan kita akan Dia, yang telah memanggil kita oleh kuasa-Nya yang mulia dan ajaib. 4 Dengan jalan itu Ia telah menganugerahkan kepada kita janji-janji yang berharga dan yang sangat besar, supaya olehnya kamu boleh mengambil bagian dalam kodrat ilahi, dan luput dari hawa nafsu duniawi yang membinasakan dunia. 5 Justru karena itu kamu harus dengan sungguh-sungguh berusaha untuk menambahkan kepada imanmu kebajikan, dan kepada kebajikan pengetahuan, 6 dan kepada pengetahuan penguasaan diri, kepada penguasaan diri ketekunan, dan kepada ketekunan kesalehan, 7 dan kepada kesalehan kasih akan saudara-saudara, dan kepada kasih akan saudara-saudara kasih akan semua orang. 8 Sebab apabila semuanya itu ada padamu dengan berlimpah-limpah, kamu akan dibuatnya menjadi giat dan berhasil dalam pengenalanmu akan Yesus Kristus, Tuhan kita. 9 Tetapi barangsiapa tidak memiliki semuanya itu, ia menjadi buta dan picik, karena ia lupa, bahwa dosa-dosanya yang dahulu telah dihapuskan. 10 Karena itu, saudara-saudaraku, berusahalah sungguh-sungguh, supaya panggilan dan pilihanmu makin teguh. Sebab jikalau kamu melakukannya, kamu tidak akan pernah tersandung. 11 Dengan demikian kepada kamu akan dikaruniakan hak penuh untuk memasuki Kerajaan kekal, yaitu Kerajaan Tuhan dan Juruselamat kita, Yesus Kristus. 12 Karena itu aku senantiasa bermaksud mengingatkan kamu akan semuanya itu, sekalipun kamu telah mengetahuinya dan telah teguh dalam kebenaran yang telah kamu terima. 13 Aku menganggap sebagai kewajibanku untuk tetap mengingatkan kamu akan semuanya itu selama aku belum menanggalkan kemah tubuhku ini. 14 Sebab aku tahu, bahwa aku akan segera menanggalkan kemah tubuhku ini, sebagaimana yang telah diberitahukan kepadaku oleh Yesus Kristus, Tuhan kita. 15 Tetapi aku akan berusaha, supaya juga sesudah kepergianku itu kamu selalu mengingat semuanya itu. 16 Sebab kami tidak mengikuti dongeng-dongeng isapan jempol manusia, ketika kami memberitahukan kepadamu kuasa dan kedatangan Tuhan kita, Yesus Kristus sebagai raja, tetapi kami adalah saksi mata dari kebesaran-Nya. 17Kami menyaksikan, bagaimana Ia menerima kehormatan dan kemuliaan dari Allah Bapa, ketika datang kepada-Nya suara dari Yang Mahamulia, yang mengatakan: "Inilah Anak yang Kukasihi, kepada-Nyalah Aku berkenan." 18 Suara itu kami dengar datang dari sorga, ketika kami bersama-sama dengan Dia di atas gunung yang kudus. 19 Dengan demikian kami makin diteguhkan oleh firman yang telah disampaikan oleh para nabi. Alangkah baiknya kalau kamu memperhatikannya sama seperti memperhatikan pelita yang bercahaya di tempat yang gelap sampai fajar menyingsing dan bintang timur terbit bersinar di dalam hatimu. 20 Yang terutama harus kamu ketahui, ialah bahwa nubuat-nubuat dalam Kitab Suci tidak boleh ditafsirkan menurut kehendak sendiri, 21 sebab tidak pernah nubuat dihasilkan oleh kehendak manusia, tetapi oleh dorongan Roh Kudus orang-orang berbicara atas nama Allah.

 

Jadi di sini tidak ada nubuatan Kitab Suci yang merupakan interpretasi pribadi. Itu semua adalah nafas atau inspirasi Tuhan dan dengan demikian tidak dapat diubah. Kitab Suci tidak dapat dipatahkan (Yoh. 10:34-36).

 

Selanjutnya, dalam Bab Kedua, Petrus menubuatkan munculnya guru-guru palsu dalam Gereja-Gereja Allah yang membawa ajaran-ajaran sesat yang merusak. Ajaran-ajaran sesat bahkan sampai penyangkalan Kristus dan keselamatan Allah membawa kehancuran atas mereka. Kehancuran Pertama adalah hilangnya Roh Kudus dan kedudukannya dalam Kebangkitan Pertama. Mereka akan diserahkan kepada perbuatan tidak bermoral melalui dosa dan Antinomianisme mereka dan serangan-serangan terhadap hukum-hukum Allah. Di sini (ayat-ayat 2-3) Petrus memperingatkan keserakahan orang-orang Antinomian dan eksploitasi mereka terhadap Gereja di mana mereka mencerca Kebenaran (No. 168).

 

2Petrus Bab 2

1 Sebagaimana nabi-nabi palsu dahulu tampil di tengah-tengah umat Allah, demikian pula di antara kamu akan ada guru-guru palsu. Mereka akan memasukkan pengajaran-pengajaran sesat yang membinasakan, bahkan mereka akan menyangkal Penguasa yang telah menebus mereka dan dengan jalan demikian segera mendatangkan kebinasaan atas diri mereka. 2 Banyak orang akan mengikuti cara hidup mereka yang dikuasai hawa nafsu, dan karena mereka Jalan Kebenaran akan dihujat. 3 Dan karena serakahnya guru-guru palsu itu akan berusaha mencari untung dari kamu dengan ceritera-ceritera isapan jempol mereka. Tetapi untuk perbuatan mereka itu hukuman telah lama tersedia dan kebinasaan tidak akan tertunda.

 

Perhatikan di sini Petrus mengacu pada Tuhan (Ho Theos) yang mengirimkan Hosti Malaikat ke Tartaros untuk menunggu penghakiman yang seperti dikatakan Paulus diberikan kepada orang-orang pilihan (1Kor. 6:3) (lih. Penghakiman Terhadap Para Iblis [080]). Dia kemudian mengambil urutan seperti yang kita lihat di Yudas ke Nuh, Sodom dan Gomora dan orang-orang fasik. Tuhan memerintahkan untuk menyelamatkan Lot yang benar, yang terganggu oleh pelanggaran hukum mereka dalam pelanggaran Hukum Tuhan.

 

Dengan tindakan-tindakan ini Petrus menunjukkan kepada kita bahwa orang benar dapat diselamatkan dari pencobaan dan orang yang melanggar hukum disimpan untuk penghakiman nanti dan ini menyangkal doktrin sesat tentang surga dan neraka seperti yang didorong oleh kaum Gnostik Antinomian (lih. Kebangkitan Pertama (No. 143A)).

 
4 Sebab jikalau Allah tidak menyayangkan malaikat-malaikat yang berbuat dosa tetapi melemparkan mereka ke dalam neraka [Tartaros] dan dengan demikian menyerahkannya ke dalam gua-gua yang gelap untuk menyimpan mereka sampai hari penghakiman; 5 dan jikalau Allah tidak menyayangkan dunia purba, tetapi hanya menyelamatkan Nuh, pemberita kebenaran itu, dengan tujuh orang lain, ketika Ia mendatangkan air bah atas dunia orang-orang yang fasik; 6 dan jikalau Allah membinasakan kota Sodom dan Gomora dengan api, dan dengan demikian memusnahkannya dan menjadikannya suatu peringatan untuk mereka yang hidup fasik di masa-masa kemudian, 7 tetapi Ia menyelamatkan Lot, orang yang benar, yang terus-menerus menderita oleh cara hidup orang-orang yang tak mengenal hukum dan yang hanya mengikuti hawa nafsu mereka saja, -- 8sebab orang benar ini tinggal di tengah-tengah mereka dan setiap hari melihat dan mendengar perbuatan-perbuatan mereka yang jahat itu, sehingga jiwanya yang benar itu tersiksa -- 9 maka nyata, bahwa Tuhan tahu menyelamatkan orang-orang saleh dari pencobaan dan tahu menyimpan orang-orang jahat untuk disiksa pada hari penghakiman, 10 terutama mereka yang menuruti hawa nafsunya karena ingin mencemarkan diri dan yang menghina pemerintahan Allah. Mereka begitu berani dan angkuh, sehingga tidak segan-segan menghujat kemuliaan, 11 padahal malaikat-malaikat sendiri, yang sekalipun lebih kuat dan lebih berkuasa dari pada mereka, tidak memakai kata-kata hujat, kalau malaikat-malaikat menuntut hukuman atas mereka di hadapan Allah. 12 Tetapi mereka itu sama dengan hewan yang tidak berakal, sama dengan binatang yang hanya dilahirkan untuk ditangkap dan dimusnahkan. Mereka menghujat apa yang tidak mereka ketahui, sehingga oleh perbuatan mereka yang jahat mereka sendiri akan binasa seperti binatang liar, 13 dan akan mengalami nasib yang buruk sebagai upah kejahatan mereka. Berfoya-foya pada siang hari, mereka anggap kenikmatan. Mereka adalah kotoran dan noda, yang mabuk dalam hawa nafsu mereka kalau mereka duduk makan minum bersama-sama dengan kamu. 14 Mata mereka penuh nafsu zinah dan mereka tidak pernah jemu berbuat dosa. Mereka memikat orang-orang yang lemah. Hati mereka telah terlatih dalam keserakahan. Mereka adalah orang-orang yang terkutuk! 15 Oleh karena mereka telah meninggalkan jalan yang benar, maka tersesatlah mereka, lalu mengikuti jalan Bileam, anak Beor, yang suka menerima upah untuk perbuatan-perbuatan yang jahat. 16 Tetapi Bileam beroleh peringatan keras untuk kejahatannya, sebab keledai beban yang bisu berbicara dengan suara manusia dan mencegah kebebalan nabi itu. 17 Guru-guru palsu itu adalah seperti mata air yang kering, seperti kabut yang dihalaukan taufan; bagi mereka telah tersedia tempat dalam kegelapan yang paling dahsyat. 18 Sebab mereka mengucapkan kata-kata yang congkak dan hampa dan mempergunakan hawa nafsu cabul untuk memikat orang-orang yang baru saja melepaskan diri dari mereka yang hidup dalam kesesatan. 19 Mereka menjanjikan kemerdekaan kepada orang lain, padahal mereka sendiri adalah hamba-hamba kebinasaan, karena siapa yang dikalahkan orang, ia adalah hamba orang itu. 20 Sebab jika mereka, oleh pengenalan mereka akan Tuhan dan Juruselamat kita, Yesus Kristus, telah melepaskan diri dari kecemaran-kecemaran dunia, tetapi terlibat lagi di dalamnya, maka akhirnya keadaan mereka lebih buruk dari pada yang semula. 21 Karena itu bagi mereka adalah lebih baik, jika mereka tidak pernah mengenal Jalan Kebenaran dari pada mengenalnya, tetapi kemudian berbalik dari perintah kudus yang disampaikan kepada mereka. 22 Bagi mereka cocok apa yang dikatakan peribahasa yang benar ini: "Anjing kembali lagi ke muntahnya, dan babi yang mandi kembali lagi ke kubangannya."

 

Dari ayat 14 dan seterusnya kita melihat bahwa orang-orang berdosa yang melanggar Hukum Allah diambil setelah dosa-dosa Bileam putra Beor yang mengajar Israel untuk melanggar hukum Allah dan dengan demikian memisahkan mereka dari Allah (lih. Doktrin dan Nubuatan Bileam [204] dan Pengikut Nikolaus [202]).

 

Dari ayat 21f. teks tersebut menunjukkan bahwa doktrin sekali diselamatkan akan selalu diselamatkan adalah dusta dan mereka yang mengajarkannya dikutuk untuk berbuat dosa dan diasingkan ke Kebangkitan Kedua dan Penghakiman Takhta Putih Besar (No. 143B).

 

Dalam pasal 3:1 Petrus kemudian mengatakan dengan jelas bahwa ini adalah surat kedua yang ia tulis kepada orang-orang pilihan. Keduanya harus membangkitkan pikiran orang-orang pilihan untuk bertindak. Mereka berdua memiliki tujuan tertentu melalui Roh Kudus di bawah arahan Tuhan. Surat Pertama adalah untuk memperingatkan penganiayaan yang akan datang dan Surat Kedua adalah untuk memperingatkan Antinomianisme dan Dosa Gereja yang akan segera menimpa mereka dan yang akan mempengaruhi Gereja secara keseluruhan sampai Saksi Saksi (No. 135) dan Mesias.

 

Karena melalui Antinomianisme Setan akan menyerang dan merusak Gereja, adalah penting bahwa Surat Kedua harus dirusak. Mereka yang telah melakukan dan yang akan melakukan dihakimi lebih berat daripada mereka yang menipu (Yak. 3:1).

 

Kita sekarang pergi ke nubuatan Hari-Hari Terakhir.

 

Dunia yang dulu ada, diciptakan oleh Tuhan seperti yang kita lihat dari Ayub 38:4-7 dan dihancurkan, menjadi tohu dan bohu dan harus dipulihkan oleh elohim yang diutus oleh Tuhan (Kej. 1:1-2 dst).

 

Dalam teks inilah kita melihat bahwa kerangka waktu nubuatan itu terkait dengan enam hari dalam Kejadian di mana satu hari hanyalah seribu tahun bagi Tuhan dan seribu tahun hanyalah satu hari. Oleh karena itu enam hari kerja mewakili periode Penciptaan Adam dan Sabat Hari Ketujuh adalah istirahat milenium dari Mesias. Teks kunci ini harus dirusak untuk menghancurkan struktur nubuatan (lih. Jadwal Jaman secara Garis Besar [272]).

 

Memang para pencemooh dan bidat memang mengatakan “di mana janji kedatangannya?” Banyak juga yang mengatakan tidak ada Tuhan. Yang lain mengatakan hukum itu "sudah dihapus". Mereka tidak akan memasuki Sabat Seribu Tahun Allah di bawah Mesias. Orang-orang bodoh dan bidat yang tidak bertuhan ini tidak akan memasuki sistem milenium dan akan mati sebelum dimulai.

 

2Petrus Bab 3

1 Saudara-saudara yang kekasih, ini sudah surat yang kedua, yang kutulis kepadamu. Di dalam kedua surat itu aku berusaha menghidupkan pengertian yang murni oleh peringatan-peringatan, 2 supaya kamu mengingat akan perkataan yang dahulu telah diucapkan oleh nabi-nabi kudus dan mengingat akan perintah Tuhan dan Juruselamat yang telah disampaikan oleh rasul-rasulmu kepadamu. 3 Yang terutama harus kamu ketahui ialah, bahwa pada hari-hari zaman akhir akan tampil pengejek-pengejek dengan ejekan-ejekannya, yaitu orang-orang yang hidup menuruti hawa nafsunya. 4 Kata mereka: "Di manakah janji tentang kedatangan-Nya itu? Sebab sejak bapa-bapa leluhur kita meninggal, segala sesuatu tetap seperti semula, pada waktu dunia diciptakan." 5 Mereka sengaja tidak mau tahu, bahwa oleh firman Allah langit telah ada sejak dahulu, dan juga bumi yang berasal dari air dan oleh air, 6 dan bahwa oleh air itu, bumi yang dahulu telah binasa, dimusnahkan oleh air bah. 7 Tetapi oleh firman itu juga langit dan bumi yang sekarang terpelihara dari api dan disimpan untuk hari penghakiman dan kebinasaan orang-orang fasik. 8 Akan tetapi, saudara-saudaraku yang kekasih, yang satu ini tidak boleh kamu lupakan, yaitu, bahwa di hadapan Tuhan satu hari sama seperti seribu tahun dan seribu tahun sama seperti satu hari. 9 Tuhan tidak lalai menepati janji-Nya, sekalipun ada orang yang menganggapnya sebagai kelalaian, tetapi Ia sabar terhadap kamu, karena Ia menghendaki supaya jangan ada yang binasa, melainkan supaya semua orang berbalik dan bertobat. 10 Tetapi hari Tuhan akan tiba seperti pencuri. Pada hari itu langit akan lenyap dengan gemuruh yang dahsyat dan unsur-unsur dunia akan hangus dalam nyala api, dan bumi dan segala yang ada di atasnya akan hilang lenyap. 11 Jadi, jika segala sesuatu ini akan hancur secara demikian, betapa suci dan salehnya kamu harus hidup 12 yaitu kamu yang menantikan dan mempercepat kedatangan hari Allah. Pada hari itu langit akan binasa dalam api dan unsur-unsur dunia akan hancur karena nyalanya. 13 Tetapi sesuai dengan janji-Nya, kita menantikan langit yang baru dan bumi yang baru, di mana terdapat kebenaran. 14 Sebab itu, saudara-saudaraku yang kekasih, sambil menantikan semuanya ini, kamu harus berusaha, supaya kamu kedapatan tak bercacat dan tak bernoda di hadapan-Nya, dalam perdamaian dengan Dia. 15 Anggaplah kesabaran Tuhan kita sebagai kesempatan bagimu untuk beroleh selamat, seperti juga Paulus, saudara kita yang kekasih, telah menulis kepadamu menurut hikmat yang dikaruniakan kepadanya. 16 Hal itu dibuatnya dalam semua suratnya, apabila ia berbicara tentang perkara-perkara ini. Dalam surat-suratnya itu ada hal-hal yang sukar difahami, sehingga orang-orang yang tidak memahaminya dan yang tidak teguh imannya, memutarbalikkannya menjadi kebinasaan mereka sendiri, sama seperti yang juga mereka buat dengan tulisan-tulisan yang lain. 17 Tetapi kamu, saudara-saudaraku yang kekasih, kamu telah mengetahui hal ini sebelumnya. Karena itu waspadalah, supaya kamu jangan terseret ke dalam kesesatan orang-orang yang tak mengenal hukum, dan jangan kehilangan peganganmu yang teguh. 18 Tetapi bertumbuhlah dalam kasih karunia dan dalam pengenalan akan Tuhan dan Juruselamat kita, Yesus Kristus. Bagi-Nya kemuliaan, sekarang dan sampai selama-lamanya.

 

Hari Tuhan, dari Bab 3:10 dst.

Rujukan tentang Hari Tuhan dan pembubaran langit-langit adalah jangka waktu yang panjang. Ini menyangkut Kedatangan Mesias dan Kebangkitan Pertama (No. 143A) dan seribu tahun sistem milenium diikuti oleh 100 tahun dari Kebangkitan Kedua dan Penghakiman Takhta Putih Besar (No. 143B) dan akhir dari Danau Api yang merupakan Kematian Kedua. Setelah itu Tuhan dan Yerusalem Surgawi akan datang ke bumi dan didirikan di sini atas Yerusalem sebagai Kota Allah [180].  Kemudian sistem akan ditata ulang dan bumi dibersihkan dengan api dengan kita semua sebagai makhluk-makhluk spiritual.

 

Teks tersebut berarti bahwa pada akhir Kebangkitan Kedua setelah Penghakiman Tahta Putih Besar maka Tuhan akan turun ke bumi dan perubahan besar akan dilakukan. Teks dari 2 Pet. 3:10dst juga mengacu pada Amos 5:18-20 dan Yoel 2:28-32. Ayub 14:12-13 juga mengatakan hal yang sama. Prosedur-prosedur Hari Mesias dengan jelas ditetapkan dan Milenium tidak mengandaikan surga baru (lih. Seri Perang-Perang Akhir Bagian I, Bagian II, Bagian III, Bagian IIIB, Bagian IV; Bagian IVB; Bagian V, Bagian VB).  

 

Hari-hari Yoel di Akhir Zaman dipegang oleh Petrus dalam Kisah Para Rasul dimulai dari Pentakosta tahun 30 M dengan Roh Kudus. Demikianlah Hari-hari Terakhir dan Hari Tuhan berasal dari pembentukan Gereja, karena setan-setan tunduk kepada mereka di bawah para Rasul dari 27-29 M sebagai Tahap Ketiga dari penciptaan (Luk. 10:1,17) (lihat Pemerintahan Raja-Raja Bahagian III: Salomo dan Kunci Daud [282C] dan Pemerintahan Raja-raja Bahagian IIIB: Manusia sebagai Bait Allah [282D]).

 

Catatan Bullinger tentang 2Peter (untuk KJV)

 

Bab 1

Ayat 1

Simon. Yunani. Sumeon, seperti dalam Kisah 15:14.

Yesus Kristus. Lampiran-98.

memiliki. Menghilangkan.

diperoleh. Yunani. lanchano. Lihat Kisah 1:17.

seperti berharga. Yunani. isotimoe. Hanya disini.

iman. Lampiran-150.

melalui. Lampiran-104.

kebenaran. Lampiran-191.

dari, &c. = dari Tuhan kita dan, &c.

Tuhan. Lampiran-98.

 

Ayat 2

dikalikan. Bandingkan 1 Petrus 1:2 dan Yudas 1:2.

pengetahuan. Lampiran-132.

Yesus. Lampiran-98.

Tuhan. Lampiran-98.

 

Ayat 3

ilahi. Yunani. theios. Lihat Kisah 17:29.

kuasa. Lampiran-172.

diberikan = diberikan. Ini adalah perfect passive yang sama yang diterjemahkan "diberikan" dalam 2 Petrus 1:4. Yunani. doreo. Lihat Markus 15:45.

yang berhubungan dengan = untuk. Lampiran-104.

kesalehan. Lihat 1 Timotius 2:2.

melalui. Lampiran-104. 2 Petrus 1:1.

memiliki. Menghilangkan.

ke = untuk milik-Nya, sebagai teks.

kebajikan. Lihat Filipi 1:4, Filipi 1:8.

 

Ayat 4

Dimana = Oleh (Lampiran-104. 2 Petrus 1:1) yang.

melebihi = melebihi.

janji-janji. Yunani. epangelma. Hanya di sini dan 2 Petrus 3:13.

itu = agar itu. Yunani. hina.

mengambil bagian. Lihat 1 Korintus 10:18.

lolos. Orang yunani. apopheugo. Hanya di sini dan 2 Petrus 2:18, 2 Petrus 2:20.

korupsi. Yunani. phthora. Lihat Roma 8:21.

 

Ayat 5

Dan. Perhatikan Majas Polysyndeton. Tujuh "dan" dalam ayat-ayat: 2 Petrus 1:5-7.

di samping ini, memberi. Secara harfiah membawa di sisi (Yunani. pareisphero. Hanya di sini) hal ini.

ketekunan. Yunani. spoude, seperti Yudas 1:3.

menambahkan = melayani, atau pasokan. Yunani. epickoregeo. Lihat 2 Korintus 9:10

 

Ayat 6

kesederhanaan = pengendalian diri. Yunani. enkrateia.. Lihat Kisah 24:25

 

Ayat 8

jika, &c. = hal-hal ini ada (Yunani. huparcho. Lihat Lukas 9:48) di dalam kamu, dan berlimpah.

membuat = dibuatnya. Yunani. kathistemi. Kejadian pertama: Matius 24:45.

mandul = tidak berguna. Yunani. argos. Lihat Matius 12:36.

juga bukan. Yunani. oude.

 

Ayat 9

yang tidak memiliki, &c. = kepada siapa hal-hal ini tidak (Lampiran-105) hadir.

dan tidak bisa, &c. = berpandangan pendek. Yunani. muopazo. Hanya disini.

dan memiliki, &c. = setelah menerima kelupaan (Yunani. lethe. Hanya di sini).

bahwa dia dibersihkan dari = dari pembersihan (Yunani. katharismos. Lihat Ibrani 1:3) dari.

dosa-dosa lama = dosa-dosa lama (Yunani. palai).

 

Ayat 10

berusahalah sungguh-sungguh = rajinlah. Yunani. spoudazo. Lihat kata benda dalam 2 Petrus 1:5.

panggilan. Lihat Roma 11:29.

Tentu. Yunani. bebaios. Lihat Roma 4:16.

jika kamu melakukan = melakukan.

tidak pernah = sama sekali tidak (Lampiran-105) pada setiap waktu.

jatuh = tersandung. Yunani. ptaio. Lihat Roma 11:11.

 

Ayat 11

pintu masuk. Kata yang sama dalam Ibrani 10:19.

dilayani. Sama seperti "menambahkan", 2 Petrus 1:5.

berlimpah. Yunani. plousios. Lihat Kolose 3:16.

ke dalam. Lampiran-104.

 

Ayat 12

bukan. Lampiran-105.

lalai. Yunani. ameleo. Lihat 1 Timotius 4:14.

menempatkan . . . dalam ingatan. Yunani. hupomimnesko. Lihat Yohanes 14:26.

didirikan. Bandingkan 1 Petrus 5:10.

kebenaran saat ini = kebenaran yang ada (Bandingkan 2 Petrus 1:9), yaitu yang menjadi milik Anda.

 

Ayat 13

selama = untuk (Lampiran-104) seperti (waktu) sebagai.

kemah. Yunani. skenoma. Lihat Kisah 7:46.

mengingatkan. Lampiran-178. "

dengan menempatkan Anda dalam = di.

ingatan. Yunani. hupomnesis. Lihat 2 Timotius 1:5.

 

Ayat 14

segera. Yunani. tachinos. Hanya di sini dan 2 Petrus 2:1 (cepat).

Saya harus menunda = adalah menunda. Yunani. apothesis. Lihat 1 Petrus 3:21.

memiliki. Abaikan, dan berikan "juga".

diperlihatkan = dideklarasikan. Yunani. deloo. Lihat 1 Korintus 1:11. Bandingkan Yohanes 21:18, Yohanes 21:19.

 

Ayat 15

berusaha keras. Sama seperti "memberikan ketekunan", 2 Petrus 1:10.

kematian. Yunani. exodos. Lihat Lukas 9:31.

memiliki, &c. = untuk mengingat (Yunani. mneme. Hanya di sini) dari hal-hal ini.

selalu = setiap saat. Yunani. hekastote. Hanya disini.

 

Ayat 16

diikuti. Yunani. exakoloutheo. Hanya di sini dan 2 Petrus 2:2, 2 Petrus 2:15.

dengan licik, &c. Yunani. sophizo. Lihat 2 Timotius 3:15.

Dongeng-dongeng. Lihat 1 Timotius 1:4.

kedatangan. Lihat Matius 24:3 (kemunculan pertama).

adalah = menjadi.

para saksi mata. Yunani. epoptes. Hanya disini. Kata kerja dalam 1 Petrus 2:12; 1 Petrus 3:2. Bandingkan Lukas 1:2.

keagungan. Yunani. megaleiotes. Lihat Kisah 19:27.

 

Ayat 17

Bapak. Lampiran-98.

datang = ditanggung. Yunani. phero, seperti dalam 1 Petrus 1:13 (dibawa).

seperti. Yunani. toiosde. Hanya disini. Menyiratkan penekanan. Kata biasa adalah toioutos, yang muncul 61 kali.

dari = oleh. Lampiran-104.

bagus sekali. Yunani. megaloprepes. Hanya disini. Bandingkan 2 Petrus 1:16.

kesayangan. Lampiran-135.

Putra. Lampiran-108.

sangat senang. Lihat Matius 3:17; Matius 12:18; Matius 17:5.

 

Ayat 18

surga. Tunggal. Lihat Matius 6:9, Matius 6:10.

suci. Karena, dan sementara, Tuhan ada di sana.

 

Ayat 19

yang lebih pasti, &c. = kata kenabian (Yunani. prophetikos. Lihat Roma 16:26) (Lampiran-121.) lebih pasti.

ke mana = ke mana.

bahwa kamu memperhatikan = memperhatikan; "dalam hatimu" harus mengikuti di sini.

gelap. Yunani. auchmeros. Hanya disini.

Fajar. Yunani. diaugazo. Hanya disini.

bintang hari. Yunani. phosphoros. Hanya disini.

timbul. Itu akan menjadi penggenapan dari Bilangan 24:17. Maleakhi 4:2. Bukan pengalaman rohani.

 

Ayat 20

Mengetahui. Lampiran-132.

adalah = datang.

pribadi = kehendak sendiri. Yunani. idios.

penafsiran. Yunani. epilusis. Hanya disini. Kata kerja epiluo ditemukan dalam Markus 4:34 (diuraikan), dan Kisah 19:39 (ditentukan). Hal ini menunjukkan bahwa makna nubuatan tidak berasal dari diri penutur.

 

Ayat 21

di masa lalu = kapan saja. Yunani. pote.

oleh. Tidak ada preposisi. Kasus datif.

dari. Teks membaca apo, dari.

berbicara. Lampiran-121.

digerakkan = dibimbing bersama. Yunani. phero, seperti dalam 2 Petrus 1:17.

Roh Kudus = Kuasa Ilahi. Tidak ada artikel. Lampiran-101.

 

Bab 2

Ayat 1

adalah = bangkit.

nabi-nabi palsu Yunani. pseudoprophetes. Bandingkan Matius 24:11, Matius 24:24. Lukas 6:26. Kisah 13:6. 1 Yohanes 4:1.

rakyat. Lihat Kisah 2:47.

bahkan sebagai, &c. Baca, seperti di antara kamu juga, &c.

guru-guru palsu Yunani. pseudodidaskalos. Hanya disini.

siapa = seperti.

secara pribadi. . . dalam. Yunani. pareisago. Hanya disini. Bandingkan Roma 5:20 dan Galatia 1:2, Galatia 1:4.

Bidat-bidat terkutuk = bidat-bidat (Kisah 5:17) kehancuran, atau kebinasaan (Yunani apoleia). Lihat Yohanes 17:12.

bahkan menyangkal = menyangkal bahkan.

Tuhan Lampiran-98.

dibeli. Lihat Matius 13:44, Matius 13:46.

dan mendatangkan atas diri = membawa atas. Yunani. epago. Lihat Kisah 5:28.

cepat. Lihat 2 Petrus 1:14.

penghancuran. Lihat "terkutuk", di atas

 

Ayat 2

ikuti. Lihat 2 Petrus 1:16.

cara-cara yang merusak. Yunani. apoleia, seperti 2 Petrus 2:1, tetapi teks-teksnya berbunyi "kegairahan". Yunani. aselgeia. Lihat Roma 13:13.

dengan alasan. Lampiran-104. 2 Petrus 2:2.

kejahatan yang dibicarakan = dihujat, seperti 1 Petrus 4:4.

 

Ayat 3

keserakahan Yunani. pleonexia. Kejadian pertama Markus 7:22.

pura-pura = dibentuk, yaitu dibuat-buat. Yunani. plastos. Hanya disini.

membuat dagangan dari. Yunani. emporeuomai. Lihat Yakobus 4:13.

penghakiman. Lampiran-177.

sekarang, &c. = dari (Lampiran-104.) zaman dahulu (seperti dalam 2 Petrus 3:5).

berlama-lama. Yunani. argeo. Hanya disini. Bandingkan 2 Petrus 1:8.

kutukan. Sama seperti "kebinasaan", 2 Petrus 2:1.

tidur nyenyak. Yunani. nustazo. Hanya di sini dan Matius 25:5.

Tuhan. Lampiran-98.

terhindar. Lihat Kisah 20:29.

itu. Menghilangkan.

yang = ketika mereka.

dilemparkan. . . turun ke neraka, dan = didorong ke Tartarus.

terkirim. Lihat Yohanes 19:30.

Rantai-rantai. Yunani. seira, tali. Hanya disini. Teks-teks itu berbunyi "lubang-lubang". Yunani. seiros.

kegelapan. Yunani. zophos. Hanya di sini, 2 Petrus 2:17, dan Yudas 1:6, Yudas 1:13.

menjadi. Menghilangkan.

penghakiman. Lampiran-177.

 

Ayat 5

Dan. Perhatikan Majas Polysyndeton (Lampiran-6) dalam ayat-ayat: 2 Petrus 2:5-7.

tua = kuno. Lihat Matius 5:21.

dunia. Lampiran-129.

menyelamatkan = = terpelihara. Kata yang sama Yohanes 17:12.

kedelapan. Yunani. idiom untuk dirinya sendiri dan tujuh orang lainnya.

pengkhotbah. Lampiran-121.

kebenaran. Lampiran-191.

orang-orang yang fasik. Yunani. asebes. Lihat Lampiran-128.

 

Ayat 6

berputar. . . menjadi abu. Yunani. tephroo. Hanya disini.

dikutuk. Lampiran-122.

menggulingkan. Yunani. katastrophe. Lihat 2 Timotius 2:14.

menjadikan = telah menjadikan.

peringatan. Yunani. hupodeigma. Lihat Yohanes 13:15.

ke = dari.

yang sesudahnya. Secara harfiah akan hidup durhaka. Yunani. asebeo. Hanya di sini dan Yudas 1:15. Bandingkan 2 Petrus 2:5.

 

Ayat 7

menyelamatkan = diselamatkan. Seperti dalam 2 Korintus 1:10.

hanya. Lampiran-191.

Lot. Sebagai orang yang percaya kepada Yehuwa, Lot dibenarkan. Kita tidak tahu sepanjang hidupnya, dan kita tidak tahu semua yang tersirat dalam sisa ayat ini dan 2 Petrus 2:8.

jengkel = tertindas. Lihat Kisah 7:24.

dengan = oleh. Lampiran-104.

perilaku kotor = perilaku (lihat Galatia 1:1, Galatia 1:13) dalam (Yunani. en) nafsu (Yunani. aselgeia. Lihat 1 Petrus 4:3).

jahat = durhaka. Yunani. athesmos. Hanya di sini dan 2 Petrus 3:17.

 

Ayat 8

orang benar itu = yang adil. Bandingkan 2 Petrus 2:7.

yang tinggal. Yunani. enkatoikeo. Hanya disini.

melihat. Yunani. blemma. Hanya disini.

jengkel. Yunani. basanizo. Terjemahkan "siksaan", kecuali Matius 14:24. Markus 6:48 (lihat catatan). Wahyu 12:2.

yang saleh. Sama seperti "adil", di atas.

 

Ayat 9

Tuhan. Lampiran-98.

tahu. Lampiran-132.

saleh. Yunani. eusebes. Lihat Kisah 10:2.

dari. Lampiran-104.

pencobaan = godaan. Lihat 1 Petrus 1:6.

itu = a.

dihukum. Bandingkan Ayub 21:30.

 

Ayat 10

kenajisan. Yunani. miasmos. Hanya disini. Bandingkan 2 Petrus 2:20.

pemerintah = kekuasaan. Yunani. kuriotes. Lihat Efesus 1:21. Yudas 1:8.

Sombong = Berani. Yunani. tolmetes. Hanya disini. kemauan sendiri. Yunani. authades. Lihat Titus 1:7.

tidak takut = tidak gemetar.

berbicara jahat = hujat, seperti 2 Petrus 2:2.

Para pejabat tinggi. Secara harfiah kemuliaan. Yunani. doxa. Lihat hal. 1511. Hanya di sini dan Yudas 1:8 digunakan sebagai gelar.

 

Ayat 11

yang adalah = meskipun mereka adalah.

kuasa. Lampiran-172.

kekuatan. Lampiran-172. Bandingkan Mazmur 103:20. 2 Tesalonika 1:7.

mencerca. Yunani. blasphemos, seperti 1 Timotius 1:13.

tuduhan. Lampiran-177.

Di hadapan. Lampiran-104. Bandingkan Yudas 1:9. Zakharia 3:1, Zakharia 3:2.

 

Ayat 12

alami. Yunani. phusikos. Lihat Roma 1:26.

kasar. Yunani. alogos. Lihat Kisah 25:27.

binatang = makhluk hidup. Yunani. zoon. Sama seperti Ibrani 13:11.

yang akan diambil, &c. = untuk (Lampiran-104.) penangkapan (Yunani. halosis. Hanya di sini) dan penghancuran (Yunani. phthora. Lihat Roma 8:21).

mengerti tidak = tidak tahu. Yunani. agnoeo.

benar-benar binasa. Yunani. kataphtheiro. Lihat 2 Timotius 3:8. Teks-teks itu berbunyi "bahkan binasa" (kai phtheiro).

korupsi. Yunani. phthora, seperti di atas.

 

Ayat 13

imbalan = upah. Yunani. misthos.

ketidakbenaran. Lampiran-128. Bandingkan 2 Petrus 2:15 dan Kisah 1:18.

seperti mereka, &c. = menganggapnya (seperti yang mereka lakukan).

melakukan kerusuhan = hidup dengan hati-hati. Yunani. truphe. Hanya di sini dan Lukas 7:25. Bandingkan Yakobus 5:5.

waktu siang hari. Secara harfiah sehari.

Bintik-bintik. Yunani. spilos. Di sini dan Efesus 5:27.

Noda-noda. Yunani. momos. Hanya disini. Bandingkan 2 Korintus 6:3 (disalahkan).

bersenang-senang = hidup dengan hati-hati. Yunani. en-truphao. Hanya disini. Bandingkan trupho, di atas.

dengan = pada Lampiran-104.

penipuan. Yunani. apate. Lihat Efesus 4:22. Beberapa teks berbunyi "pesta cinta". Yunani. agape, seperti dalam Yudas 1:12. Bandingkan 1 Korintus 11:21.

pesta dengan. Yunani. suneuocheomai. Hanya di sini dan Yudas 1:12.

 

Ayat 14

perzinahan = pezina.

yang tidak bisa berhenti. Yunani. akatapaustos. Hanya disini.

dosa. Lampiran-128.

memperdaya. Lihat Yakobus 1:14.

tidak stabil. Yunani. asteriktos. Hanya di sini dan 2 Petrus 3:16.

jiwa-jiwa Lampiran-110.

Sebuah hati, & c = memiliki hati.

dilakukan. Lihat 1 Timotius 4:7. praktik ketamakan = ketamakan.

Anak-anak terkutuk = anak-anak (Lampiran-108.) dari kutukan.

 

Ayat 15

Bileam. Lihat catatan Bilangan 22:5.

bosor. Lihat 2 Petrus 22:5 (catatan). Beberapa teks berbunyi "Beor".

dicintai. Lampiran-135.

gaji. Sama seperti upah, 2 Petrus 2:13.

 

Ayat 16

ditegur = ditegur (Yunani. elenxis. Hanya di sini).

miliknya = miliknya.

kejahatan. Lampiran-128. Hanya disini.

bisu. Lihat Kisah 8:32.

Keledai. Yunani. hupozugion. Hanya di sini dan Matius 21:5.

berbicara. Lihat Kisah 4:18.

dilarang = dihalangi.

kegilaan. Yunani. paraphronia. Hanya disini. Bandingkan 2 Korintus 11:23.

nabi. Lampiran-189. Bileam menyampaikan pesan-pesan Yahweh (Bilangan 23:5, Bilangan 23:16; Bilangan 24:4, Bilangan 24:13), namun dengan enggan. Ia kemudian menjadi pelayan Setan, dalam nasihat yang ia berikan kepada Balak (Bilangan 31:8, Bilangan 31:16).

 

Ayat 17

Sumur-sumur. Yunani. pege. Selalu diterjemahkan "mata air", kecuali di sini dan Yohanes 4:6, Yohanes 4:14.

tanpa air. Yunani. anudros. Hanya disini; Matius 12:43 (kering). Lukas 11:24 (kering), dan Yudas 1:12.

awan. Teks-teks itu berbunyi "kabut" (Yunani. homichle. Hanya di sini)

dibawa = didorong.

badai. Yunani. lailaps. Di sini dan Markus 4:37. Lukas 8:23.

kabut. Sama seperti "kegelapan", 2 Petrus 2:4.

selama-lamanya. Lampiran-151. sebuah. Tapi teks-teksnya dihilangkan.

 

Ayat 18

kesombongan. Yunani. huperonkos. Hanya di sini dan Yudas 1:16.

angkuh. Yunani. mataiotes. Lihat Roma 8:20.

daya pikat. Sama seperti "menipu", 2 Petrus 2:14.

melalui, &c. Secara harfiah menurut (kasus datif) kemesuman. Lihat "kotor", 2 Petrus 2:7.

bersih = memang. Yunani. ontos. Lihat 1 Korintus 14:25.

lolos. Lihat 2 Petrus 1:4. Teks-teks itu berbunyi "hampir tidak" atau "tetapi hanya (Yunani. oligos) melarikan diri".

hidup. Yunani. anastrepho. Lihat 1 Petrus 1:17.

 

Ayat 19

adalah = menjadi. Yunani. huparcho. Lihat Lukas 9:48.

Pelayan-pelayan. Lampiran-190.

seorang pria. Lampiran-123.

mengatasi. Yunani. hettaomai. Lihat 2 Korintus 12:13.

dibawa dalam perbudakan = diperbudak. Lampiran-190. Tambahkan "juga".

 

Ayat 20

kecemaran-kecemaran. Yunani. miasma. Hanya disini. Bandingkan 2 Petrus 2:10.

pengenalan. Lihat 2 Petrus 1:2, 2 Petrus 1:3, 2 Petrus 1:8.

Tuhan. Lampiran-98.

Yesus Kristus. Lampiran-98. Bandingkan 2 Petrus 3:18.

terjerat. Yunani. empleko. Lihat 2 Timotius 2:4.

akhir yang terakhir. Secara harfiah hal-hal terakhir.

adalah = menjadi.

awal = pertama.

 

Ayat 21

bukan. Lampiran-105.

mengenalnya. Lampiran-132.

berbalik = putar balik.

dari. Lampiran-104.

ke = ke.

 

Ayat 22

itu telah = terjadi.

menurut = (pemenuhan) dari.

Benar Lampiran-175.

pepatah. Yunani. paroimia. Lihat Yohanes 10:6.

berbalik = berbalik.

muntah. Yunani. exerama. Hanya disini.

lagi. Menghilangkan. Dikutip dari Amsal 26:11.

babi betina. Yunani. hus. Hanya disini.

dicuci. Lampiran-136.

berkubang. Yunani. kulisma. Hanya disini. Bandingkan Markus 9:20.

lumpur. Yunani. borboros. Hanya disini.

 

Bab 3

Ayat 1

kedua. Ini menunjukkan bahwa surat itu ditujukan kepada pembaca yang sama seperti surat pertama.

yang. Jamak Oleh karena itu penyisipan keduanya.

menghidupkan. Lampiran-178. Lihat 2 Petrus 1:13.

murni. Lihat Filipi 1:1, Filipi 1:10 (tulus).

pikiran = pikiran.

dengan cara = dalam.

ingatan. Lihat 2 Petrus 1:13.

 

Ayat 2

Agar kamu = Untuk.

berhati-hatilah. Lihat 2 Timotius 1:4.

kata-kata. Yunani. rhema Lihat Markus 9:32.

kami. Teks-teks itu berbunyi "milikmu".

para rasul. Lampiran-189.

Tuhan. Lampiran-98.

 

Ayat 3

hari-hari terakhir. Lihat Kisah 2:17. 2 Timotius 3:1.

pengejek-pengejek = pencemooh. Yunani. empaiktes. Hanya di sini dan Yudas 1:18.

berjalan. Semua teks menambahkan setelah berjalan, "dalam (Lampiran-104.) ejekan". Yunani. empaigmone. Hanya disini. Bandingkan Ibrani 11:36.

menuruti. Lampiran-104.

 

Ayat 4

kedatangan. Lihat Matius 24:3.

sejak = dari (Lampiran-104.) pada (hari).

meninggal. Lampiran-171.

berlanjut. Yunani. diameno. Lihat Galatia 1:2, Galatia 1:5

 

Ayat 5

ini, &c. Secara harfiah hal ini disembunyikan dari (Yunani. lanthano. Lihat Kisah 26:26) mereka menghendaki (Lampiran-102.) itu.

Tuhan. Lampiran-98.

Surga-surga. Jamak Lihat Matius 6:9, Matius 6:10.

Dari lama. Yunani. ekpalai.. Lihat 2 Petrus 2:3.

bumi. Lampiran-129.

berdiri = terdiri. Yunani. sunistemi. Lihat Kolose 1:17.

itu. Menghilangkan.

dalam = melalui. Lampiran-104. 2 Petrus 3:1. Referensinya adalah Mazmur 24:2; Mazmur 136:5, Mazmur 136:6. Bandingkan Kejadian 1:6, Kejadian 1:7.

 

Ayat 6

Dimana = Oleh (Lampiran-104. 2 Petrus 3:1) mana (berarti).

dunia, &c. Secara harfiah dunia saat itu (Lampiran-129.)

dibanjiri. Yunani. katakluzo. Hanya disini. Bandingkan 2 Petrus 2:5.

binasa. Lihat Yohanes 17:12.

 

Ayat 7

terpelihara = disimpan.

kepada = untuk.

melawan = kepada. Lampiran-104.

itu = sebuah penghakiman. Lampiran-177.

kebinasaan. Lihat Yohanes 17:12.

 

Ayat 8

jangan, &c. Secara harfiah jangan biarkan satu hal ini disembunyikan (seperti 2 Petrus 3:6) dari Anda.

dengan. Lampiran-104.

TUHAN. Lampiran-98.

 

Ayat 9

tidak lambat = tidak menunda. Lihat 1 Timotius 3:15.

tentang. Lampiran-17.

beberapa laki-laki. Lampiran-124.

menganggap = menghitung. Kata yang sama "perhitungan", 2 Petrus 3:15.

kelambanan. Yunani. bradutes. Hanya disini.

ke arah kita = menuju (Lampiran-104.) kami, tetapi teksnya berbunyi "kamu".

 

Ayat 10

di malam hari. Teks-teks dihilangkan. Bandingkan 1 Tesalonika 5:2, 1 Tesalonika 5:4.

dengan suara yang besar = dengan suara yang terburu-buru. Yunani. rhoizedon. Hanya disini.

unsur-unsur. Lihat Galatia 1:4, Galatia 1:3.

mencair = larut. Yunani. luo, untuk lepas. Bandingkan Lampiran-174.

dengan panas yang membara = terbakar. Yunani. kausoo. Hanya di sini dan 2 Petrus 3:12.

di dalamnya = di (Lampiran-104.) itu.

terbakar. Lihat 1 Korintus 3:15.

 

Ayat 11

dilenyapkan. Lihat "meleleh", 2 Petrus 3:10.

menjadi. Lihat Lukas 9:48.

perilaku. Lihat 1 Petrus 1:15.

kesalehan. Lihat 1 Timotius 2:2.

 

Ayat 12

Sedang mencari. Lampiran-133. Lihat Lukas 3:15 (berharap).

bergegas menuju = mempercepat. Yunani. speudo. Di tempat lain intransitif. Lukas 19:5. Kisah 22:18; &c. Manusia tidak dapat menghalangi atau memajukan kerajaan Allah. Namun disini maksudnya adalah “Mencari, ya dan sungguh-sungguh mencari, kedatangan hari Tuhan”.

dimana = karena (Lampiran-104. 2 Petrus 3:2) yang (jamak)

sedang terbakar. Lihat Efesus 6:16 (berapi-api).

meleleh. Yunani. tekomai. Hanya disini.

 

Ayat 13

berdasarkan. Lampiran-104.

janji. Lihat 2 Petrus 1:4. Yesaya 65:17; Yesaya 66:22.

baru. Yunani. kainos. Lihat Matius 9:17.

dimana = di (Lampiran-104.) mana.

tinggal. Lihat Kisah 2:5.

 

Ayat 14

seperti = ini.

menjadi rajin. Lihat 2 Petrus 1:10.

kasus Datif. Tidak ada preposisi.

tanpa noda. Lihat 1 Timotius 6:14. tak bercacat. Yunani. amometos. Lihat Filipi 1:2, Filipi 1:15.

 

Ayat 15

telah menulis = menulis. Beberapa orang berpikir ini mengacu pada Surat Ibrani.

 

Ayat 16

juga, &c. = dalam semua suratnya juga.

berbicara. Lampiran-121.7.

beberapa. Lampiran-124. (netral).

keras, &c. Yunani. dusnoetos. Hanya disini.

tidak terpelajar. Yunani. amathes. Hanya disini. Bandingkan Kisah 4:13. 1 Korintus 14:16. 2 Timotius 2:23.

tidak stabil. Lihat 2 Petrus 2:14.

merebut. Yunani. strebloo. Hanya di sini dan dalam Septuaginta dari 2 Samuel 22:27 (berarti bergulat). Ini berarti mengejan atau memelintir, dan dengan demikian menyiksa. Terjadi di Apokrifa.

juga, &c. = yang lain (Lampiran-124.) Kitab Suci juga. Perhatikan bahwa surat-surat rasul Paulus disebut "Kitab Suci".

sampai. Lampiran-104.

penghancuran. Sama seperti "kebinasaan", 2 Petrus 3:7.

 

Ayat 17

mengetahui. sebelumnya. Yunani. proginosko Lampiran-132.

jangan-jangan = agar (Yunani. hina) tidak (Yunani. me, seperti dalam 2 Petrus 3:8).

dibawa pergi. Yunani. aunapagomai. Lihat Roma 12:16. Galatia 1:2, Galatia 1:13.

orang fasik. Lihat 2 Petrus 2:7.

jatuh. Yunani. ekpipto. Kejadian: Galatia 1:5, Galatia 1:4.

keteguhan. Yunani. sterigmos. Hanya disini. Kata kerja dalam 2 Petrus 1:12

 

q